“揜目鞭撲之”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“揜目鞭撲之”全詩
早衰觀水鑒,內熱愧鄰邦。
比鄰有宗侯,治劇乃雍容。
摩手撫鰥寡,蒿碪磔強梁。
桃李與荊棘,稱物施露霜。
政經甚縝密,私不蚍蜉通。
吏舍無請賕,家有侯在堂。
府符下鹽策,縣官勸和羹。
作民敏風雨,令先諸邑行。
我居萬夫上,闒惰世無雙。
此邑宅巖巖,里中頗秦風。
翁媼無恙時,出分如峰房。
一錢氣不直,白梃及父兄。
簪筆懷三尺,揖我謂我臧。
向來豪杰吏,治之以牛羊。
我不忍敵民,教養如兒甥。
荊雞伏鵠卵,久望羽翼成。
訟端兇兇來,諭去稍聽從。
尚余租庸調,歲歲稽法程。
按圖索家資,四壁達牖窗。
揜目鞭撲之,桁楊相推掁。
身欲免官去,駑馬戀豆糠。
所以積廩鹽,未使戶得烹。
八月釃社酒,公私樂年登。
遣徒與會稽,而悉走荻篁。
吾惟不足遣,夙駕略我疆。
邑西軱戾地,是嘗嬰吾鋒。
齦齕其強宗,彼乃可使令。
夙夜于遠郊,草露沾帷裳。
入磴履虎尾,捫蘿觸蠆芒。
借問夕何宿,煙邊數峰橫。
松竹不見天,蟠空作秋聲。
谷鳥與溪瀨,合弦琵琶箏。
稅駕亂石間,巖寺鳴疏鐘。
山農頗來服,見其父孫翁。
苦辭王賦遲,戶戶無積藏。
民病我亦病,呻吟達五更。
韻為誦書語,行歌類楚狂。
舉鞭問嘉禾,秣馬可及城。
惜哉憂城旦,不得對榻床。
灑筆付飛鳥,北風吹報章。
書回銀鉤壯,句與麝煤香。
浮蛆撥官醅,傾壺嫩鵝黃。
山氣常蓊(外勹內盍),此物可屢觴。
蕷藥割紫藤,開籠喜手封。
味溫頗宜人,芼以石飴姜。
舉杯引藥糜,詠詩對寒江。
寄聲甚勞苦,相思秋月明。
我邑萬戶鄉,其民資嚚兇。
欲割以壽公,使之承化光。
反以來壽我,中有吞舟鯨。
銅墨俱王命,職思慰孤惸。
何時賭一擲,燒燭咒明瓊。
分類:
作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
“揜目鞭撲之”全詩拼音讀音對照參考
jǐ wèi guò tài hú sēng sì dé zōng rǔ wèi shū jì shān yù bái jiǔ zhǎng yùn shī
己未過太湖僧寺得宗汝為書寄山蕷白酒長韻詩
cóng xué wǎn wén dào, móu guān wú jiàn gōng.
從學晚聞道,謀官無見功。
zǎo shuāi guān shuǐ jiàn, nèi rè kuì lín bāng.
早衰觀水鑒,內熱愧鄰邦。
bǐ lín yǒu zōng hóu, zhì jù nǎi yōng róng.
比鄰有宗侯,治劇乃雍容。
mó shǒu fǔ guān guǎ, hāo zhēn zhé qiáng liáng.
摩手撫鰥寡,蒿碪磔強梁。
táo lǐ yǔ jīng jí, chēng wù shī lù shuāng.
桃李與荊棘,稱物施露霜。
zhèng jīng shén zhěn mì, sī bù pí fú tōng.
政經甚縝密,私不蚍蜉通。
lì shě wú qǐng qiú, jiā yǒu hóu zài táng.
吏舍無請賕,家有侯在堂。
fǔ fú xià yán cè, xiàn guān quàn hé gēng.
府符下鹽策,縣官勸和羹。
zuò mín mǐn fēng yǔ, lìng xiān zhū yì xíng.
作民敏風雨,令先諸邑行。
wǒ jū wàn fū shàng, tà duò shì wú shuāng.
我居萬夫上,闒惰世無雙。
cǐ yì zhái yán yán, lǐ zhōng pō qín fēng.
此邑宅巖巖,里中頗秦風。
wēng ǎo wú yàng shí, chū fēn rú fēng fáng.
翁媼無恙時,出分如峰房。
yī qián qì bù zhí, bái tǐng jí fù xiōng.
一錢氣不直,白梃及父兄。
zān bǐ huái sān chǐ, yī wǒ wèi wǒ zāng.
簪筆懷三尺,揖我謂我臧。
xiàng lái háo jié lì, zhì zhī yǐ niú yáng.
向來豪杰吏,治之以牛羊。
wǒ bù rěn dí mín, jiào yǎng rú ér shēng.
我不忍敵民,教養如兒甥。
jīng jī fú gǔ luǎn, jiǔ wàng yǔ yì chéng.
荊雞伏鵠卵,久望羽翼成。
sòng duān xiōng xiōng lái, yù qù shāo tīng cóng.
訟端兇兇來,諭去稍聽從。
shàng yú zū yōng diào, suì suì jī fǎ chéng.
尚余租庸調,歲歲稽法程。
àn tú suǒ jiā zī, sì bì dá yǒu chuāng.
按圖索家資,四壁達牖窗。
yǎn mù biān pū zhī, háng yáng xiāng tuī chéng.
揜目鞭撲之,桁楊相推掁。
shēn yù miǎn guān qù, nú mǎ liàn dòu kāng.
身欲免官去,駑馬戀豆糠。
suǒ yǐ jī lǐn yán, wèi shǐ hù dé pēng.
所以積廩鹽,未使戶得烹。
bā yuè shāi shè jiǔ, gōng sī lè nián dēng.
八月釃社酒,公私樂年登。
qiǎn tú yù huì jī, ér xī zǒu dí huáng.
遣徒與會稽,而悉走荻篁。
wú wéi bù zú qiǎn, sù jià lüè wǒ jiāng.
吾惟不足遣,夙駕略我疆。
yì xī gū lì dì, shì cháng yīng wú fēng.
邑西軱戾地,是嘗嬰吾鋒。
kěn hé qí qiáng zōng, bǐ nǎi kě shǐ lìng.
齦齕其強宗,彼乃可使令。
sù yè yú yuǎn jiāo, cǎo lù zhān wéi shang.
夙夜于遠郊,草露沾帷裳。
rù dèng lǚ hǔ wěi, mén luó chù chài máng.
入磴履虎尾,捫蘿觸蠆芒。
jiè wèn xī hé sù, yān biān shù fēng héng.
借問夕何宿,煙邊數峰橫。
sōng zhú bú jiàn tiān, pán kōng zuò qiū shēng.
松竹不見天,蟠空作秋聲。
gǔ niǎo yǔ xī lài, hé xián pí pá zhēng.
谷鳥與溪瀨,合弦琵琶箏。
shuì jià luàn shí jiān, yán sì míng shū zhōng.
稅駕亂石間,巖寺鳴疏鐘。
shān nóng pō lái fú, jiàn qí fù sūn wēng.
山農頗來服,見其父孫翁。
kǔ cí wáng fù chí, hù hù wú jī cáng.
苦辭王賦遲,戶戶無積藏。
mín bìng wǒ yì bìng, shēn yín dá wǔ gēng.
民病我亦病,呻吟達五更。
yùn wèi sòng shū yǔ, xíng gē lèi chǔ kuáng.
韻為誦書語,行歌類楚狂。
jǔ biān wèn jiā hé, mò mǎ kě jí chéng.
舉鞭問嘉禾,秣馬可及城。
xī zāi yōu chéng dàn, bù de duì tà chuáng.
惜哉憂城旦,不得對榻床。
sǎ bǐ fù fēi niǎo, běi fēng chuī bào zhāng.
灑筆付飛鳥,北風吹報章。
shū huí yín gōu zhuàng, jù yǔ shè méi xiāng.
書回銀鉤壯,句與麝煤香。
fú qū bō guān pēi, qīng hú nèn é huáng.
浮蛆撥官醅,傾壺嫩鵝黃。
shān qì cháng wěng wài bāo nèi hé, cǐ wù kě lǚ shāng.
山氣常蓊(外勹內盍),此物可屢觴。
yù yào gē zǐ téng, kāi lóng xǐ shǒu fēng.
蕷藥割紫藤,開籠喜手封。
wèi wēn pō yí rén, mào yǐ shí yí jiāng.
味溫頗宜人,芼以石飴姜。
jǔ bēi yǐn yào mí, yǒng shī duì hán jiāng.
舉杯引藥糜,詠詩對寒江。
jì shēng shén láo kǔ, xiāng sī qiū yuè míng.
寄聲甚勞苦,相思秋月明。
wǒ yì wàn hù xiāng, qí mín zī yín xiōng.
我邑萬戶鄉,其民資嚚兇。
yù gē yǐ shòu gōng, shǐ zhī chéng huà guāng.
欲割以壽公,使之承化光。
fǎn yǐ lái shòu wǒ, zhōng yǒu tūn zhōu jīng.
反以來壽我,中有吞舟鯨。
tóng mò jù wáng mìng, zhí sī wèi gū qióng.
銅墨俱王命,職思慰孤惸。
hé shí dǔ yī zhì, shāo zhú zhòu míng qióng.
何時賭一擲,燒燭咒明瓊。
“揜目鞭撲之”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。