“惟有清淮慰人意”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟有清淮慰人意”出自宋代張耒的《潮水二首》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wéi yǒu qīng huái wèi rén yì，詩句平仄：平仄平平仄平仄。
“惟有清淮慰人意”全詩
《潮水二首》
近來消息愈堪猜，飛鳥無情不肯回。
惟有清淮慰人意，春流日日自東來。
惟有清淮慰人意，春流日日自東來。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《潮水二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《潮水二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
近來消息愈堪猜，
飛鳥無情不肯回。
惟有清淮慰人意，
春流日日自東來。
詩意：
這首詩詞描繪了作者對潮水的觀察和感悟。作者通過觀察潮水的漲落，表達了對人生變幻無常的思考。詩中的潮水象征著人生的起伏和變化，而飛鳥則代表著逝去的時光和無法回到過去的事物。然而，作者認為只有清澈的淮河能夠給人以慰藉和安慰，而春天的流水則象征著希望和新生。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對人生變幻的思考和對希望的追求。通過對潮水和飛鳥的描繪，作者表達了對時光流轉和無法挽回的事物的感慨。然而，作者也在詩中寄托了對希望和新生的期待，將清澈的淮河和春天的流水作為給人以慰藉和希望的象征。整首詩詞意境清新，語言簡練，通過對自然景物的描繪，表達了作者對人生的思考和對美好未來的向往。
“惟有清淮慰人意”全詩拼音讀音對照參考
cháo shuǐ èr shǒu
潮水二首
jìn lái xiāo xī yù kān cāi, fēi niǎo wú qíng bù kěn huí.
近來消息愈堪猜，飛鳥無情不肯回。
wéi yǒu qīng huái wèi rén yì, chūn liú rì rì zì dōng lái.
惟有清淮慰人意，春流日日自東來。
“惟有清淮慰人意”平仄韻腳
拼音：wéi yǒu qīng huái wèi rén yì
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“惟有清淮慰人意”的相關詩句
“惟有清淮慰人意”的關聯詩句
網友評論
* “惟有清淮慰人意”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“惟有清淮慰人意”出自張耒的 《潮水二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。