“盛氣爭可否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄答參寥五首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我生來就是一個文人，與眾不同。我寫的詩，要么被嘲笑，要么被詬病。年輕時我勇敢地為自己辯護，爭論激烈。但多年來我懂得了避諱，不敢隨口說出來。時常我還是會寫作，但是只是包藏在厚厚的千襲之中。我心里低聲下氣，默默地站在眾人之后。見到你，我忍不住向你展示了我所有的東西。你并不吝嗇地接受了，時常賜予我佳句。我喜歡聽你幽弦的聲音，你清唱的曲調慰藉了我的孤寂。可是你突然離去，讓我無法再與你交往。

詩意：
這首詩詞表達了張耒作為一個文人的心境和遭遇。他在文學創作中常常受到嘲笑和批評，但他仍然堅持寫作。他曾經年輕氣盛地為自己辯護，但后來懂得了避諱，默默地站在眾人之后。然而，當他遇到了一個欣賞他作品的人時，他感到非常高興，但這個人卻突然離去，使他感到失望和孤獨。

賞析：
這首詩詞通過描寫自己作為一個文人的遭遇，表達了張耒內心的苦悶和無奈。他在文學創作中經歷了嘲笑和批評，但他仍然堅持寫作，表現出他對文學的熱愛和執著。他曾經年輕氣盛地為自己辯護，但后來懂得了避諱，默默地站在眾人之后，這顯示了他的成熟和智慧。然而，當他遇到一個欣賞他作品的人時，他感到非常高興，但這個人卻突然離去，使他感到失望和孤獨。整首詩詞流露出作者對友情的渴望和對孤獨的痛苦，給人一種深沉而憂傷的感覺。

jì dá cān liáo wǔ shǒu
寄答參寥五首

wǒ shēng wéi wén zhāng, yǔ zhòng cháng bù ǒu.
我生為文章，與眾常不偶。
chū qí suǒ wéi shī, bù xiào jí cháo gòu.
出其所為詩，不笑即嘲詬。
shào nián yǒng zì biàn, shèng qì zhēng kě fǒu.
少年勇自辯，盛氣爭可否。
nián lái zhī suǒ bì, bù gǎn chū zhū kǒu.
年來知所避，不敢出諸口。
shí shí wèi miǎn zuò, bāo yǐ qiān xí hòu.
時時未免作，包以千襲厚。
dī xīn ràng ér cáo, mò mò zhòng rén hòu.
低心讓兒曹，默默眾人后。
jiàn jūn bù néng yǐ, pō yì chén suǒ yǒu.
見君不能已，頗亦陳所有。
jūn qǐ shǎo qǔ zhī, shí yǐ jiā jù shòu.
君豈少取之，時以佳句授。
yōu xián xǐ yǒu tīng, qīng chàng wèi gū zòu.
幽弦喜有聽，清唱慰孤奏。
rú hé piē rán qù, shǐ wǒ bù dé yǒu.
如何瞥然去，使我不得友。