“乘暝作寒輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乘暝作寒輕”全詩
向空鳴籟細，乘暝作寒輕。
拂水紋層浪，穿條杌紫莖。
煩君期素魄，相伴倒春清。
分類：
作者簡介(宋祁)
宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，后徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天圣二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒謚景文，與兄宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。
《出城所見賦五題》宋祁 翻譯、賞析和詩意
《出城所見賦五題》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
二月風堪愛，悠悠天際生。
向空鳴籟細，乘暝作寒輕。
拂水紋層浪，穿條杌紫莖。
煩君期素魄，相伴倒春清。
詩意：
這首詩詞描繪了作者出城所見的景色和感受。二月的風令人心生喜愛，它從天際吹來，輕柔而悠遠。風吹過空曠的地方，發出細微的聲響，夜幕降臨時，帶來一絲寒意。風拂過水面，形成層層的波紋，穿過茂密的紫莖草叢。作者期望與朋友相聚，共同欣賞這倒春天的景色。
賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了二月的景色和氛圍。通過細膩的描寫，讀者可以感受到春天初現的氣息。詩中運用了一系列意象，如風、天際、聲響、寒意、水面和紫莖草叢，使整首詩詞充滿了生動的畫面感。作者通過對自然景色的描繪，表達了對美好事物的向往和對友情的期待。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以寧靜和舒適的感受。
這首詩詞展示了宋代詩人的獨特才華和對自然的敏感觸覺。它以簡練的語言表達了作者對春天的熱愛和對友情的珍視。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對自然景色的細致觀察和對情感的真摯表達，同時也能夠引發讀者對美好事物和友情的思考。
“乘暝作寒輕”全詩拼音讀音對照參考
chū chéng suǒ jiàn fù wǔ tí
出城所見賦五題
èr yuè fēng kān ài, yōu yōu tiān jì shēng.
二月風堪愛，悠悠天際生。
xiàng kōng míng lài xì, chéng míng zuò hán qīng.
向空鳴籟細，乘暝作寒輕。
fú shuǐ wén céng làng, chuān tiáo wù zǐ jīng.
拂水紋層浪，穿條杌紫莖。
fán jūn qī sù pò, xiāng bàn dào chūn qīng.
煩君期素魄，相伴倒春清。
“乘暝作寒輕”平仄韻腳
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。