“時鳥說春榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《生日和聶吉甫》是宋代文天祥創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了青蒲花未老、黃竹筍初生的景象，并表達了對詩詞創作的深思和對政治事務的輕視。

詩詞的中文譯文如下：
青蒲花未老，黃竹筍初生。
細味詩工部，閑評字率更。
大江流日影，時鳥說春榮。
共作千年計，身謀政自輕。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪青蒲花未老、黃竹筍初生的景象，表達了作者對生命的短暫和變化的感慨。詩中提到的“詩工部”指的是文學創作，作者在細細品味詩詞的工藝和技巧，并認為自己對字句的評述更加從容自如。

接下來，詩中提到了大江流淌的景象，暗示著時間的流逝。同時，時鳥的鳴叫也預示著春天的來臨，象征著生命的循環和春天的繁榮。

最后兩句表達了作者對自己的人生態度。他認為自己的作品將與千年同在，但對于政治事務的追求卻顯得輕浮不重要。這表明了作者對政治權力的淡漠態度，更加注重個人的文學創作和追求。

總的來說，這首詩詞通過自然景物的描繪，表達了作者對生命短暫和變化的感慨，以及對詩詞創作的熱愛和對政治事務的淡漠態度。

shēng rì hé niè jí fǔ
生日和聶吉甫

qīng pú huā wèi lǎo, huáng zhú sǔn chū shēng.
青蒲花未老，黃竹筍初生。
xì wèi shī gōng bù, xián píng zì lǜ gèng.
細味詩工部，閑評字率更。
dà jiāng liú rì yǐng, shí niǎo shuō chūn róng.
大江流日影，時鳥說春榮。
gòng zuò qiān nián jì, shēn móu zhèng zì qīng.
共作千年計，身謀政自輕。