“佳人理發蓬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早起》是一首宋代詩詞，作者是文天祥。這首詩描繪了清晨的景象和詩人的心境。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
曉日半窗紅，
鄰雞振翼雄。
馀子貪慵睡，
佳人理發蓬。
未忘塵俗慮，
那免是非攻。
前山渾不見，
籠翠霧煙中。

詩意：
這首詩詞以清晨為背景，描繪了一幅寧靜而美麗的景象。詩人在半開的窗戶上看到朝陽的紅光，鄰居的公雞振翅高鳴，它們都是早晨的標志。詩人的兒子還沉迷于睡懶覺，而他的妻子正在為自己的頭發梳理蓬松。盡管生活中有許多塵俗的憂慮，但詩人仍然努力不忘世俗的紛擾，避免參與是非之爭。在這樣的清晨，前方的山巒被蒙上了一層翠綠的霧氣，看不清楚。

賞析：
這首詩詞通過描繪清晨的景象，展示了詩人內心的寧靜和對世俗紛擾的超脫。詩人以簡潔而生動的語言，將清晨的景色和人物描繪得栩栩如生。他通過窗戶上的紅光、公雞的鳴叫、兒子的懶散和妻子的打理頭發，展示了一個家庭的生活場景。詩人在這個平凡的場景中，表達了自己對塵俗紛擾的疏離和超越。他不忘世俗的憂慮，但選擇避免參與是非之爭，保持內心的寧靜。最后，詩人通過描繪山巒被霧氣籠罩，給人一種朦朧的感覺，進一步強調了他內心的超脫和追求清凈的態度。

這首詩詞以簡潔的語言和生動的描寫，展示了詩人對世俗紛擾的超脫和對內心寧靜的追求，給人一種寧靜、恬淡的感覺。它也反映了宋代文人士人生活的一種態度，即在塵世中保持內心的寧靜和超脫，追求心靈的自由和平靜。

zǎo qǐ
早起

xiǎo rì bàn chuāng hóng, lín jī zhèn yì xióng.
曉日半窗紅，鄰雞振翼雄。
yú zi tān yōng shuì, jiā rén lǐ fà péng.
馀子貪慵睡，佳人理發蓬。
wèi wàng chén sú lǜ, nà miǎn shì fēi gōng.
未忘塵俗慮，那免是非攻。
qián shān hún bú jiàn, lóng cuì wù yān zhōng.
前山渾不見，籠翠霧煙中。