“為公六月喚秋風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和昌英叔覓松枝作日棚》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描述了楊萬里在茅齋中聽從朋友昌英叔的建議，用松枝搭建起一座遮陽棚的情景。

詩詞的中文譯文如下：
先人手種一川松，為棟為杗似未中。
只合茅齋聽驅使，為公六月喚秋風。
欲和新詩且捻髯，岸巾百匝繞前檐。
茅齋或恐清陰薄，更遣蒼官去一添。

這首詩詞的詩意主要表達了楊萬里對友人昌英叔的贊美和感激之情，同時也展現了他對自然景物的熱愛和對詩歌創作的渴望。

在詩詞中，楊萬里提到了先人種植的一片松林，這些松樹像是未成熟的柱子和橫梁。他在茅齋中聽從昌英叔的建議，用松枝搭建起一座遮陽棚，以應對六月的炎熱。他還表達了自己想要寫新詩的愿望，同時捻著胡須思考著詩句的構思。他的岸巾百匝繞在前檐上，可能是為了遮擋陽光。然而，他擔心茅齋的清陰可能不夠，于是又派遣蒼官去尋找更多的松枝來增加遮陰的效果。

這首詩詞通過描繪茅齋中的情景，展示了楊萬里對友人的感激之情，同時也表達了他對自然的熱愛和對詩歌創作的渴望。整首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅自然與人文相融合的美好畫面，給人以寧靜和舒適的感受。

hé chāng yīng shū mì sōng zhī zuò rì péng
和昌英叔覓松枝作日棚

xiān rén shǒu zhǒng yī chuān sōng, wèi dòng wèi máng shì wèi zhōng.
先人手種一川松，為棟為杗似未中。
zhǐ hé máo zhāi tīng qū shǐ, wèi gōng liù yuè huàn qiū fēng.
只合茅齋聽驅使，為公六月喚秋風。
yù hé xīn shī qiě niǎn rán, àn jīn bǎi zā rào qián yán.
欲和新詩且捻髯，岸巾百匝繞前檐。
máo zhāi huò kǒng qīng yīn báo, gèng qiǎn cāng guān qù yī tiān.
茅齋或恐清陰薄，更遣蒼官去一添。