“為報薰風莫急吹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉坐荷橋四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨后晨前絕爽時，
胡床四面是荷池。
荷珠細走惟愁落，
為報薰風莫急吹。

詩意：
這首詩描繪了一個雨后清晨的景象，詩人坐在荷橋上，四周是一片荷池。雨后的荷葉上掛滿了晶瑩的水珠，細小的水珠滾動著，似乎只是為了擔心它們會掉落下來，所以請求薰風不要吹得太急。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個清新、寧靜的景象。雨后的清晨，空氣清新，荷葉上的水珠晶瑩剔透，給人一種清涼的感覺。詩人通過描寫荷珠細走，表達了對這些水珠的關切和擔憂，同時也表達了對大自然的敬畏之情。詩中的“為報薰風莫急吹”一句，表達了詩人希望薰風不要吹得太急，以免荷珠被吹落的心愿。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對大自然的細膩感受，給人以清新、寧靜的美感。

xiǎo zuò hé qiáo sì shǒu
曉坐荷橋四首

yǔ hòu chén qián jué shuǎng shí, hú chuáng sì miàn shì hé chí.
雨後晨前絕爽時，胡床四面是荷池。
hé zhū xì zǒu wéi chóu luò, wèi bào xūn fēng mò jí chuī.
荷珠細走惟愁落，為報薰風莫急吹。