“未解誠齋別有神”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未解誠齋別有神”出自宋代楊萬里的《東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wèi jiě chéng zhāi bié yǒu shén,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“未解誠齋別有神”全詩
《東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首》
移處帶花非差事,登時著子亦娛人。
坡云十載方成蔭,未解誠齋別有神。
坡云十載方成蔭,未解誠齋別有神。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描述了他在東園種植桃樹和李樹,并且這些樹結出果實,形成了茂密的樹蔭。他因此感到非常高興,寫下了這兩首賦詩。
詩詞的中文譯文如下:
移處帶花非差事,
登時著子亦娛人。
坡云十載方成蔭,
未解誠齋別有神。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了楊萬里對自然的贊美和喜悅之情。他在東園移植花樹并且花開得非常美麗,這并不是一項繁瑣的工作,而是一種愉悅的事情。當這些樹結出果實時,也給人們帶來了歡樂。詩中提到的“坡云十載方成蔭”,意味著他種植的樹木經過了十年的時間才形成了茂密的樹蔭。最后兩句“未解誠齋別有神”,表達了他對這個地方的景色和氛圍感到非常神奇和奇特。
這首詩詞通過描繪自然景觀和表達作者的情感,展示了楊萬里對自然的熱愛和對生活的樂觀態度。他通過種植桃樹和李樹,享受到了大自然的美好,并且將這種美好的感受通過詩詞傳達給讀者。這首詩詞以簡潔明快的語言,展示了楊萬里對自然景觀的細膩觀察和對生活的熱愛,給人一種寧靜和愉悅的感覺。
“未解誠齋別有神”全詩拼音讀音對照參考
dōng yuán xīn zhǒng táo lǐ, jié zǐ chéng yīn, xǐ ér fù zhī èr shǒu
東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首
yí chù dài huā fēi chāi shì, dēng shí zhe zi yì yú rén.
移處帶花非差事,登時著子亦娛人。
pō yún shí zài fāng chéng yīn, wèi jiě chéng zhāi bié yǒu shén.
坡云十載方成蔭,未解誠齋別有神。
“未解誠齋別有神”平仄韻腳
拼音:wèi jiě chéng zhāi bié yǒu shén
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未解誠齋別有神”的相關詩句
“未解誠齋別有神”的關聯詩句
網友評論
* “未解誠齋別有神”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未解誠齋別有神”出自楊萬里的 《東園新種桃李,結子成陰,喜而賦之二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。