“眠云跂石十余年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿城外張氏莊早起入三首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
眠云跂石十余年，
回首拋官一瞬間。
送舊迎新也辛苦，
一番辛苦兩年閑。

詩意：
這首詩詞描述了詩人楊萬里在城外張氏莊早起時的心情和感慨。詩人在這個莊園中度過了十多年的時光，他回首往事，感嘆自己拋棄官職的決定只是一瞬間的事情。他提到了送舊迎新的辛苦，表達了他在過去的一年中所經歷的辛勞。然而，這一番辛苦之后，他終于迎來了兩年的閑暇。

賞析：
這首詩詞通過描繪詩人在張氏莊早起的場景，表達了他對過去和現在生活的思考和感慨。詩人用簡潔而富有意境的語言，將自己在莊園中度過的十余年的時光與拋棄官職的瞬間相對照，突顯了時間的短暫和轉變的迅速。他提到了送舊迎新的辛苦，暗示了他在過去一年中所經歷的努力和挫折。然而，最后他用“兩年閑”來形容接下來的時光，表達了他對未來的期待和對自由自在生活的向往。

整首詩詞情感真摯，意境深遠。通過對時間流逝和生活變遷的思考，詩人表達了對過去的回憶和對未來的期待。這首詩詞展示了楊萬里獨特的寫作風格和對人生哲理的思考，具有一定的藝術價值。

sù chéng wài zhāng shì zhuāng zǎo qǐ rù sān shǒu
宿城外張氏莊早起入三首

mián yún qí shí shí yú nián, huí shǒu pāo guān yī shùn jiān.
眠云跂石十余年，回首拋官一瞬間。
sòng jiù yíng xīn yě xīn kǔ, yī fān xīn kǔ liǎng nián xián.
送舊迎新也辛苦，一番辛苦兩年閑。