“情知無住處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀書》是一首宋代詩詞，作者是楊萬里。這首詩詞描述了作者從遠方來到的客人留下一本書給他，作者讀著這本書，既感嘆過去的事物已經消逝，又對新的思想感到震撼。一開始，作者讀書時心中的憂愁逐漸消散，但長時間的閱讀使他的眼睛感到疲勞。他意識到人生無常，無法停留在某個地方，因此他不愿再讀下去。他希望自己能夠從這些瑣碎的文字中提取出一絲真理或者一點靈感。然而，最終他感到空虛和疲倦，無法從中獲得滿足。他認為自己疲倦得可以睡個好覺，但這種疲倦勝過無法入眠的痛苦。

這首詩詞通過描繪作者閱讀一本書的經歷，表達了對過去和現在的思考和感悟。作者在閱讀中體驗到了憂愁、疲勞和空虛，反映了人們在追求知識和思考的過程中所面臨的困惑和矛盾。這首詩詞的賞析在于其對人生的思考和對內心感受的真實描繪，以及對知識和思想的反思。

guān shū
觀書

kè cóng yuǎn fāng zhì, yí wǒ shū yī biān.
客從遠方至，遺我書一編。
lǎn jiù yǎn quán tòng, sòng xīn shén dùn hái.
覽舊眼全痛，誦新神頓還。
chū pī chóu yù jǐn, jiǔ wán yì bù yán.
初披愁欲盡，久翫翳不妍。
qíng zhī wú zhù chù, mǐn miǎn fù jìng piān.
情知無住處，閔免復竟篇。
shù jī gǎo zǐ zhōng, huò lì yú yī juān.
庶幾槁滓中，或瀝腴一涓。
zhōng rán jì wú huò, suǒ huò juàn qiě hūn.
終然寂無獲，所獲倦且昏。
juàn shén dé jiā shuì, yóu shèng bù dé mián.
倦甚得佳睡，猶勝不得眠。