“何處新春好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立春日》是一首宋代詩詞，作者是楊萬里。這首詩詞描繪了立春時節的美景和生活情趣。

中文譯文：
何處新春好，深山處士家。
風光先著柳，日色款催花。

詩意：
這首詩詞表達了作者對立春時節的喜愛和對自然景色的贊美。詩中提到了一個居住在深山中的隱士，他的家園被春風吹拂，柳樹先一步抽出新芽，而陽光也催促著花朵綻放。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的景色，展現了作者對自然的熱愛和對生活的向往。詩中的深山處士象征著寧靜和與世隔絕的生活方式，而春風、柳樹和花朵則象征著生機和希望。作者通過對自然景色的描繪，表達了對新春的期待和對美好生活的向往。

整首詩詞簡潔明了，用意深遠。通過對春天景色的描繪，詩人傳達了對自然的熱愛和對美好生活的追求。這首詩詞展現了作者對自然的敏感和對生活的熱愛，同時也讓讀者感受到了春天的美好和希望。

lì chūn rì
立春日

hé chǔ xīn chūn hǎo, shēn shān chǔ shì jiā.
何處新春好，深山處士家。
fēng guāng xiān zhe liǔ, rì sè kuǎn cuī huā.
風光先著柳，日色款催花。