“零落白羽箭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“零落白羽箭”出自宋代陸游的《夜讀唐諸人詩多賦烽火者因記在山南時登城觀》，
詩句共5個字，詩句拼音為：líng luò bái yǔ jiàn，詩句平仄：平仄平仄仄。
“零落白羽箭”全詩
《夜讀唐諸人詩多賦烽火者因記在山南時登城觀》
我昔游梁州，軍中方罷戰。
登城看烽火，川迥風裂面。
青熒并駱谷，隱翳連鄠縣。
月黑望愈明，雨急滅復見。
初疑云罅星，又似山際電。
豈無酒滿尊，對此不能咽。
低頭媿虎韔，零落白羽箭。
何時復關中？卻照甘泉殿。
登城看烽火，川迥風裂面。
青熒并駱谷，隱翳連鄠縣。
月黑望愈明，雨急滅復見。
初疑云罅星，又似山際電。
豈無酒滿尊，對此不能咽。
低頭媿虎韔，零落白羽箭。
何時復關中？卻照甘泉殿。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
【注釋】：原題：夜讀唐諸人詩多賦烽火者因記在山南時登城觀塞上傳烽追賦一首
“零落白羽箭”全詩拼音讀音對照參考
yè dú táng zhū rén shī duō fù fēng huǒ zhě yīn jì zài shān nán shí dēng chéng guān
夜讀唐諸人詩多賦烽火者因記在山南時登城觀
wǒ xī yóu liáng zhōu, jūn zhōng fāng bà zhàn.
我昔游梁州，軍中方罷戰。
dēng chéng kàn fēng huǒ, chuān jiǒng fēng liè miàn.
登城看烽火，川迥風裂面。
qīng yíng bìng luò gǔ, yǐn yì lián hù xiàn.
青熒并駱谷，隱翳連鄠縣。
yuè hēi wàng yù míng, yǔ jí miè fù jiàn.
月黑望愈明，雨急滅復見。
chū yí yún xià xīng, yòu shì shān jì diàn.
初疑云罅星，又似山際電。
qǐ wú jiǔ mǎn zūn, duì cǐ bù néng yàn.
豈無酒滿尊，對此不能咽。
dī tóu kuì hǔ chàng, líng luò bái yǔ jiàn.
低頭媿虎韔，零落白羽箭。
hé shí fù guān zhōng? què zhào gān quán diàn.
何時復關中？卻照甘泉殿。
“零落白羽箭”平仄韻腳
拼音：líng luò bái yǔ jiàn
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“零落白羽箭”的相關詩句
“零落白羽箭”的關聯詩句
網友評論
* “零落白羽箭”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“零落白羽箭”出自陸游的 《夜讀唐諸人詩多賦烽火者因記在山南時登城觀》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。