“臥想蒲帆十幅開”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“臥想蒲帆十幅開”全詩
不是避人思遠適，肺肝塵土要詩才。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《建安遣興》陸游 翻譯、賞析和詩意
《建安遣興》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
古今清絕沅湘路，
臥想蒲帆十幅開。
不是避人思遠適，
肺肝塵土要詩才。
詩意：
這首詩詞表達了作者對自然和詩歌的熱愛，以及對遠離塵囂、追求內心寧靜的向往。作者通過描繪沅湘路的清幽景色，表達了對古今清靜之地的向往之情。他躺在床上，想象著十幅蒲帆展開的景象，這象征著他的心靈在遠方的彼岸自由翱翔。他并不是為了逃避人群而思念遠方，而是因為他的心靈需要詩歌的滋養，需要遠離塵世的喧囂來尋找靈感。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對自然和詩歌的熱愛，以及對寧靜和遠離塵囂的向往。通過描繪沅湘路的清幽景色，作者展示了他對古今清靜之地的向往之情。他躺在床上，想象著十幅蒲帆展開的景象，這種想象象征著他的心靈在遠方的彼岸自由翱翔。這首詩詞表達了作者對自由、寧靜和詩歌創作的渴望，同時也表達了他對現實生活中塵世的厭倦。通過對自然景色和內心情感的描繪，作者呈現了一種追求心靈自由和詩意的精神境界。這首詩詞以簡練的語言和深刻的意境，展示了陸游獨特的詩歌才華和對自然的敏感洞察力。
“臥想蒲帆十幅開”全詩拼音讀音對照參考
jiàn ān qiǎn xìng
建安遣興
gǔ jīn qīng jué yuán xiāng lù, wò xiǎng pú fān shí fú kāi.
古今清絕沅湘路，臥想蒲帆十幅開。
bú shì bì rén sī yuǎn shì, fèi gān chén tǔ yào shī cái.
不是避人思遠適，肺肝塵土要詩才。
“臥想蒲帆十幅開”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。