“杏子爭梅結”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“杏子爭梅結”全詩
川云時聚散，天氣半陰晴。
杏子爭梅結，鳩巢後鵲成。
吾儕亦有役，過社更深耕。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《春晚》陸游 翻譯、賞析和詩意
《春晚》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的景象和人們的生活，表達了對自然和人生的思考。
萍葉青浮水，蛙聲鬧徹明。這兩句描繪了春天水面上漂浮的綠色萍葉和蛙聲嘈雜的情景，生動地展現了春天的活力和喧鬧。
川云時聚散，天氣半陰晴。這兩句表達了春天的天氣變化無常，云彩時聚時散，天空時陰時晴，反映了春天多變的氣候特點。
杏子爭梅結，鳩巢後鵲成。這兩句通過描繪杏樹和梅樹上的花朵競相開放，鳩鳥和喜鵲筑巢繁衍的景象，表達了春天生機勃勃、萬物繁衍的景象。
吾儕亦有役，過社更深耕。這兩句表達了人們在春天也有自己的工作和責任，通過過社（指春耕）來更深入地耕作，暗示了人們在春天積極努力、勤奮耕耘的精神。
整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的景象，通過自然景物的描寫展現了春天的生機和活力。同時，詩人通過對春天的描繪，表達了對自然的敬畏和對生活的思考，以及人們在春天積極奮斗的精神。這首詩詞既展現了春天的美麗，又蘊含了深刻的人生哲理，具有較高的藝術價值。
“杏子爭梅結”全詩拼音讀音對照參考
chūn wǎn
春晚
píng yè qīng fú shuǐ, wā shēng nào chè míng.
萍葉青浮水，蛙聲鬧徹明。
chuān yún shí jù sàn, tiān qì bàn yīn qíng.
川云時聚散，天氣半陰晴。
xìng zǐ zhēng méi jié, jiū cháo hòu què chéng.
杏子爭梅結，鳩巢後鵲成。
wú chái yì yǒu yì, guò shè gēng shēn gēng.
吾儕亦有役，過社更深耕。
“杏子爭梅結”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。