“繡旗寶馬照川明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《塞上曲》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩描繪了邊塞上的戰爭場景，表達了對抗金兵的決心和信念。

詩詞的中文譯文如下：
金鼓轟轟百里聲，
繡旗寶馬照川明。
王師仗義從天下，
莫道南兵夜斫營。

詩意和賞析：
這首詩詞以雄壯的語言描繪了戰爭的景象。金鼓聲震耳欲聾，百里之內都能聽到。繡旗和寶馬的光芒照亮了整個川地。詩中提到的王師代表了忠誠和正義，他們奮不顧身地從天下各地前來支援邊塞。詩人通過這首詩表達了對抗金兵的決心和信念，同時也表達了對南方軍隊的贊美和鼓勵。詩中的"莫道南兵夜斫營"表達了詩人對南方軍隊的信心，他們并非夜里襲擊邊塞的敵人。

這首詩詞通過雄渾的語言和生動的描寫，展現了戰爭的激烈和緊張氛圍，同時也表達了對抗金兵的堅定信念和對南方軍隊的贊美。它展示了陸游作為一位愛國詩人的熱情和對國家命運的關注，具有較高的藝術價值和歷史意義。

sāi shàng qǔ
塞上曲

jīn gǔ hōng hōng bǎi lǐ shēng, xiù qí bǎo mǎ zhào chuān míng.
金鼓轟轟百里聲，繡旗寶馬照川明。
wáng shī zhàng yì cóng tiān xià, mò dào nán bīng yè zhuó yíng.
王師仗義從天下，莫道南兵夜斫營。