“仲尼去衛又之陳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《玉樓春》

有無一理誰差別。
樂令區區渾未達。
事言無處未嘗無，
試把所無憑理說。
伯夷饑采西山蕨，
何異搗齏餐杵鐵。
仲尼去衛又之陳，
此是乘車入鼠穴。

中文譯文：
有無一理誰差別。
樂令區區渾未達。
事言無處未嘗無，
試把所無憑理說。
伯夷饑采西山蕨，
何異搗齏餐杵鐵。
仲尼去衛又之陳，
此是乘車入鼠穴。

詩意和賞析：
這首詩是宋代辛棄疾的作品，以簡潔的語言表達了詩人的思考和心境。

詩中的第一句“有無一理誰差別”，表達了人們對于理念和觀念的爭議和分歧，暗示了世間眾多的爭議和不同意見。

第二句“樂令區區渾未達”，描繪了詩人對于追求理想和追求快樂的渴望，卻發現自己的努力和追求還未達到目標。

第三句“事言無處未嘗無”，表達了詩人認為在世間萬事萬物中，言說之事無處不有，凡事皆可言說。

第四句“試把所無憑理說”，表明詩人試圖用理性的思考和論述來解釋那些看似無法理解的事物。

接下來的兩句“伯夷饑采西山蕨，何異搗齏餐杵鐵”，通過描繪伯夷之饑和孔子之行的困境，表達了詩人對于追求理想的堅持和不屈不撓的精神。

最后一句“仲尼去衛又之陳，此是乘車入鼠穴”，以孔子遷徙的經歷來比喻在逆境中堅持追求理想，形象地表達了詩人對于追求理想的決心和勇氣。

整首詩通過簡潔有力的表達，描繪了詩人對于現實世界中的迷茫與困惑，同時表達了對于追求理想和真理的堅持和執著。詩中運用了對比和比喻等修辭手法，展現了辛棄疾獨特的思考和感悟。

yù lóu chūn
玉樓春

yǒu wú yī lǐ shuí chā bié.
有無一理誰差別。
lè lìng qū qū hún wèi dá.
樂令區區渾未達。
shì yán wú chǔ wèi cháng wú, shì bǎ suǒ wú píng lǐ shuō.
事言無處未嘗無，試把所無憑理說。
bó yí jī cǎi xī shān jué.
伯夷饑采西山蕨。
hé yì dǎo jī cān chǔ tiě.
何異搗齏餐杵鐵。
zhòng ní qù wèi yòu zhī chén, cǐ shì chéng chē rù shǔ xué.
仲尼去衛又之陳，此是乘車入鼠穴。