“予虞終灌憸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鎮南邸報癸未四月作》是宋代文學家王安石的作品。這首詩詞描述了王安石當時擔任官職，對國家政務和社會狀況的思考和期望。

以下是這首詩詞的中文譯文：

賜詔寬言路，
登賢壯陛廉。
相期正在治，
素定不煩占。
眾喜夔龍盛，
予虞終灌憸。
太平談可致，
天意慎猜嫌。

解析和賞析：
這首詩詞以敘事的方式表達了王安石的政治理念和對國家未來的期望。下面逐句進行分析：

賜詔寬言路：
這句詩詞表達了皇帝的詔令，寬容人們言辭的限制，鼓勵人們暢所欲言，表達自己的意見和觀點。

登賢壯陛廉：
這句詩詞贊揚了那些有才德、有能力、有清廉品質的人，他們登上朝廷的高臺，為國家的治理貢獻力量。

相期正在治：
這句詩詞表達了王安石和其他有識之士的相約，他們相信當前正是治理國家的時機，他們決心一同努力。

素定不煩占：
這句詩詞表達了王安石的決心，他堅守自己的政治主張，不為他人的非議所動搖。

眾喜夔龍盛：
這句詩詞表達了王安石對自己的政治改革所帶來的喜悅，他將自己比作夔龍，表示自己的政績和影響力正在不斷增長。

予虞終灌憸：
這句詩詞表達了王安石對自己政治理念的堅持和信心，他相信自己的政策最終會被人們所接受和理解。

太平談可致，天意慎猜嫌：
這句詩詞表達了王安石對社會和國家未來的期望。他認為只有通過平和的對話和交流，才能實現社會的和諧與安定。同時，他也警告人們要謹慎猜測上天的意愿，不要隨意妄加猜測和解讀。

總體而言，這首詩詞展示了王安石的政治抱負和改革理念，他希望通過寬容言路、登用賢才、共同努力來實現國家的治理和社會的和諧。他對自己的政策充滿信心，并期待實現太平盛世。

zhèn nán dǐ bào guǐ wèi sì yuè zuò
鎮南邸報癸未四月作

cì zhào kuān yán lù, dēng xián zhuàng bì lián.
賜詔寬言路，登賢壯陛廉。
xiāng qī zhèng zài zhì, sù dìng bù fán zhàn.
相期正在治，素定不煩占。
zhòng xǐ kuí lóng shèng, yǔ yú zhōng guàn xiān.
眾喜夔龍盛，予虞終灌憸。
tài píng tán kě zhì, tiān yì shèn cāi xián.
太平談可致，天意慎猜嫌。