“夜深風露滿中庭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《自興國往筠宿石田驛南二十五里野人舍》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溪上青山三百疊，
快馬輕衫來一抹。
倚山修竹有人家，
橫道清泉知我渴。
芒鞋竹杖自輕軟，
蒲薦松床亦香滑。
夜深風露滿中庭，
惟見孤螢自開闔。

詩意：
這首詩詞描繪了蘇軾旅行途中的景色和感受。他在自興國往筠宿石田驛南二十五里的路上，看到了連綿起伏的青山，有時山峰交錯，如層疊起伏。快馬和輕盈的衣袍在這美景中掠過，留下一抹迅疾的身影。蘇軾在山腳下看到了一戶人家，他們依山而建，竹林修竹，這個地方安靜宜人。他渴望喝到一口清泉，這條橫貫道路的清泉知道他的渴望。蘇軾的芒鞋和竹杖都很輕軟，他自由自在地行走。他找到了一張蒲草制成的床鋪，躺在上面香滑舒適。當夜深人靜時，中庭充滿了微風和露水，唯獨看到一只孤螢，自由地在開合。

賞析：
這首詩詞以簡潔而準確的語言描繪了蘇軾旅途中的景色和心境。他通過自然景物的描繪，展示了大自然的美麗和寧靜。青山連綿起伏，給人以壯麗和宏偉之感，而快馬輕衫的形象則表達了旅行的迅速和輕盈。作者倚山修竹的人家則展示了人與自然的和諧共處。清泉滿足了蘇軾的渴望，體現了自然的慷慨。芒鞋和竹杖的輕軟讓蘇軾行走自如，展現了他旅行的自由與舒適。最后，夜晚的風露和孤螢的出現，將詩詞的氛圍推向了寧靜和寂靜之境。

整首詩詞通過細膩的描寫和簡潔的語言，展示了自然風景和旅行的愉悅感。蘇軾通過對自然景物和人物的描繪，表達了對自由自在、寧靜和舒適生活的渴望。這首詩詞充滿了詩人的感慨和情感，同時也勾勒出了一幅美麗而寧靜的自然畫卷。

zì xīng guó wǎng yún sù shí tián yì nán èr shí wǔ lǐ yě rén shě
自興國往筠宿石田驛南二十五里野人舍

xī shàng qīng shān sān bǎi dié, kuài mǎ qīng shān lái yī mǒ.
溪上青山三百疊，快馬輕衫來一抹。
yǐ shān xiū zhú yǒu rén jiā, héng dào qīng quán zhī wǒ kě.
倚山修竹有人家，橫道清泉知我渴。
máng xié zhú zhàng zì qīng ruǎn, pú jiàn sōng chuáng yì xiāng huá.
芒鞋竹杖自輕軟，蒲薦松床亦香滑。
yè shēn fēng lù mǎn zhōng tíng, wéi jiàn gū yíng zì kāi hé.
夜深風露滿中庭，惟見孤螢自開闔。