“馬上能開一石弓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六安山中》是明代朱模創作的一首詩詞。下面給出這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
五十歲時迷茫，六十歲成老翁，
暫時拋下文人身份，領導軍隊征戰。
在邊境地區，收拾逃亡士兵，
馬上就能拉開一石弓。

詩意：
這首詩詞描述了作者朱模在五十歲之后的經歷與感慨。他在五十歲時感到迷茫不定，但到了六十歲，他已成為老翁。在一段時間里，他放下了文人的身份，擔任軍隊的領導，參與戰爭征戰。在邊境地區，他收拾整頓了一些逃亡的士兵，表現出了他的軍事能力。最后一句描述了他的弓箭技藝高超，能夠迅速拉開一石重的弓。

賞析：
這首詩詞通過描寫作者的經歷和感慨，展現了他在中年之后的轉變和成就。五十歲時的迷茫和不安讓人感受到歲月的流逝和人生的無常。然而，到了六十歲，作者已經成為老翁，表達了對時光的感慨。他放下了文人的身份，選擇領導軍隊征戰，顯示了他的勇氣和決心。他在邊境地區處理逃亡士兵的事務，表現出他的軍事才能和領導能力。最后一句描繪了他在馬上能夠輕松拉開一石重的弓，顯示了他的弓箭技藝的高超。

整體而言，這首詩詞通過描寫作者的人生經歷和轉變，表達了對歲月流轉和人生變遷的思考。同時，通過描述他在戰爭中的表現和弓箭技藝的高超，體現了作者的軍事才能和膽識。這首詩詞在表達個人情感的同時，也展示了作者的個性和才華。

lù ān shān zhōng
六安山中

wǔ shí cuō tuó liù shí wēng, zàn pāo bǐ yàn lǐng bīng róng.
五十蹉跎六十翁，暫拋筆硯領兵戎。
lín biān shōu jǐn táo wáng zú, mǎ shàng néng kāi yī shí gōng.
臨邊收盡逃亡卒，馬上能開一石弓。