“百城煙水少司南”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《棄講歸云棲修凈業（二首）》是明代月潭德公創作的兩首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

百城煙水少司南，
四十無聞又過三。
卻憶蓮花池上客，
松聲月色好同參。

譯文：
百座城市煙水稀，司南地區幾乎無人問津。
四十歲無人知曉，再過三年又將如何？
卻依然懷念蓮花池邊的客人，傾聽松濤悠遠，共賞月色明亮。

詩意：
這首詩詞表達了作者的境遇和內心感受。作者形容司南地區的百座城市，景色美好卻少有人問津。他自述四十歲的時候默默無聞，過了三年，情況依然如故。然而，作者回憶起蓮花池畔的客人，想起那里松濤的聲音和明亮的月光，感嘆這樣美好的景色卻鮮有人與他共賞。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，傳達了作者在歲月流轉中的心境。通過描繪司南地區的景色和自己的寂寥處境，作者表達了對生活的追求和對美好事物的向往。他對蓮花池上客人的懷念，和對松聲月色的贊美，展現了他對自然美和心靈寄托的向往。整首詩詞給人一種恬靜、淡泊的感覺，讓讀者在寂寥中感受到美的存在和心靈的撫慰。

qì jiǎng guī yún qī xiū jìng yè èr shǒu
棄講歸云棲修凈業（二首）

bǎi chéng yān shuǐ shǎo sī nán, sì shí wú wén yòu guò sān.
百城煙水少司南，四十無聞又過三。
què yì lián huā chí shàng kè, sōng shēng yuè sè hǎo tóng cān.
卻憶蓮花池上客，松聲月色好同參。