“松關竹徑帶晴煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“松關竹徑帶晴煙”出自明代許筠的《吳子魚南莊歸興次韻》,
詩句共7個字,詩句拼音為:sōng guān zhú jìng dài qíng yān,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“松關竹徑帶晴煙”全詩
《吳子魚南莊歸興次韻》
松關竹徑帶晴煙,家住溟州第二天。
繞屋溪聲來更遠,卷簾山色自堪憐。
家人宿火炊籬菜,坐客清談汲茗泉。
偏縛塵纓為傲吏,幾將鄉思賦歸田。
繞屋溪聲來更遠,卷簾山色自堪憐。
家人宿火炊籬菜,坐客清談汲茗泉。
偏縛塵纓為傲吏,幾將鄉思賦歸田。
分類:
【注釋】:
(筠家江陵。江陵,古溟州也,在五臺山下。三韓有十二
洞天,此為第二洞天。)
(筠家江陵。江陵,古溟州也,在五臺山下。三韓有十二
洞天,此為第二洞天。)
“松關竹徑帶晴煙”全詩拼音讀音對照參考
wú zǐ yú nán zhuāng guī xìng cì yùn
吳子魚南莊歸興次韻
sōng guān zhú jìng dài qíng yān, jiā zhù míng zhōu dì èr tiān.
松關竹徑帶晴煙,家住溟州第二天。
rào wū xī shēng lái gèng yuǎn, juàn lián shān sè zì kān lián.
繞屋溪聲來更遠,卷簾山色自堪憐。
jiā rén sù huǒ chuī lí cài, zuò kè qīng tán jí míng quán.
家人宿火炊籬菜,坐客清談汲茗泉。
piān fù chén yīng wèi ào lì, jǐ jiāng xiāng sī fù guī tián.
偏縛塵纓為傲吏,幾將鄉思賦歸田。
“松關竹徑帶晴煙”平仄韻腳
拼音:sōng guān zhú jìng dài qíng yān
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“松關竹徑帶晴煙”的相關詩句
“松關竹徑帶晴煙”的關聯詩句
網友評論
* “松關竹徑帶晴煙”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“松關竹徑帶晴煙”出自許筠的 《吳子魚南莊歸興次韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。