“十八虛鬟神自綰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《神弦曲（四首）》是明代詩人王彝的作品。這首詩描繪了一個神奇而幻想的場景，充滿了宗教和神話的元素。

中文譯文：
紅蓮小朵金塘秋，
水上弓鞋新月鉤。
碧日無光靈鵲死，
文星墜地銀云起。
陰股森寒聞唾壺，
神衣戺機聲里。
曲曲湖波艷神眼，
十八虛鬟神自綰。
寶奩掩月裊蛛絲，
天促神歸神不歸。

詩意和賞析：
這首詩使用了大量的意象和象征，展現了一個神秘的世界。詩中的場景充滿了奇幻和超自然的元素，給人一種超越現實的感覺。

首先，詩中描繪了一個秋天的景色，用紅蓮小朵和金塘秋來形容。這里的紅蓮和金塘秋都是秋天的象征，表達了季節的變遷和自然的美麗。

接著，詩中出現了水上弓鞋和新月鉤。這些意象可能是在描繪一個神話或仙境中的景物，給人一種超凡脫俗的感覺。

詩的后半部分描繪了一系列神秘的事件。碧日無光、靈鵲死、文星墜地、銀云起等都是超自然的景象，與常人的經驗相距甚遠。這些詩句呈現出一種超越現實的氛圍，讓讀者感受到了神秘與驚奇。

詩中還出現了一些暗示性的意象，如陰股森寒、聞唾壺、神衣戺機聲等。這些描寫給人一種陰森恐怖的感覺，增加了詩的神秘氛圍。

最后兩句描繪了湖波、神眼和虛鬟。曲曲湖波和艷神眼可能是在描繪一個美麗而神秘的景色，而十八虛鬟則是古代傳說中神仙的形象。這些意象營造出一個神奇的環境，讓讀者感受到了超凡的氛圍。

整首詩充滿了幻想和神秘的色彩，通過豐富的意象和象征，讓讀者沉浸在一個超越現實的世界中。這首詩展現了王彝詩歌中獨特的想象力和表達能力，給人留下了深刻的印象。

shén xián qū sì shǒu
神弦曲（四首）

hóng lián xiǎo duǒ jīn táng qiū, shuǐ shàng gōng xié xīn yuè gōu.
紅蓮小朵金塘秋，水上弓鞋新月鉤。
bì rì wú guāng líng què sǐ, wén xīng zhuì dì yín yún qǐ.
碧日無光靈鵲死，文星墜地銀云起。
yīn gǔ sēn hán wén tuò hú, shén yī shì jī shēng lǐ.
陰股森寒聞唾壺，神衣戺機聲里。
qū qū hú bō yàn shén yǎn, shí bā xū huán shén zì wǎn.
曲曲湖波艷神眼，十八虛鬟神自綰。
bǎo lián yǎn yuè niǎo zhū sī, tiān cù shén guī shén bù guī.
寶奩掩月裊蛛絲，天促神歸神不歸。
¤