“月從山上落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《早行》是唐代郭良所作的一首詩。詩意描繪了一個人清晨時分出門行走，描繪了天空中的星星、白天的早晨還未到來，田間的景色，空氣中的風和水的聲音，山上的月光和河水的流動，以及逐漸接近洛城的感覺。

詩詞的中文譯文：
早晨行走時，
星星還在天空中閃爍，
行了數里路，天還未明。
看不清楚云林的顏色，
只能聽到風聲和水聲。
月亮從山上落下，
河水在斗宿之間流淌。
漸漸地走到了重門外，
依稀看到了洛陽城的輪廓。

這首詩描寫了一個人凌晨出行的情景，以及他在路上所見所聞的一系列景物。詩人通過描寫星星、天亮前的景色和光線、風聲和水聲等來表現清晨的寧靜與美麗。詩中的山、河、月、洛城等都是象征性的意象，反映了作者對大自然和故土的深深眷戀。整首詩以簡潔的語言描繪了一個清晨的行走景象，流露出一種對自然和家鄉的深深眷戀之情。整首詩情感質樸，景物描寫生動，給人以清新寧靜的感覺。

zǎo xíng
早行

zǎo xíng xīng shàng zài, shù lǐ wèi tiān míng.
早行星尚在，數里未天明。
bù biàn yún lín sè, kōng wén fēng shuǐ shēng.
不辨云林色，空聞風水聲。
yuè cóng shān shàng luò, hé rù dòu jiān héng.
月從山上落，河入斗間橫。
jiàn zhì zhòng mén wài, yī xī jiàn luò chéng.
漸至重門外，依稀見洛城。