“禮儀今太叔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽金太常》是明代李崇仁創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
禮儀今太叔，史學昔公羊。
四十人間世，千秋地下郎。
空庭余敗草，老樹耿斜陽。
俯仰成陳跡，經過只自傷。

詩意：
這首詩詞表達了作者對逝去的時代和人物的思念之情。詩中提到了金太叔和公羊學派，分別代表了禮儀和史學兩個方面。金太叔是明代禮儀學家，公羊學派則是古代的一種史學流派。作者通過這兩個人物的引用，表達了對過去學問傳統的敬仰和懷念。

詩中還提到了"四十人間世，千秋地下郎"，表達了人世的短暫和歲月的長久。"四十人間世"意味著一個人的壽命只有四十歲，而"千秋地下郎"則指代逝去的人們在地下長眠，他們的名字和事跡將在千秋萬代中流傳。

最后兩句"空庭余敗草，老樹耿斜陽，俯仰成陳跡，經過只自傷"，描繪了一幅凄涼的景象。空蕩的庭院中殘留著凋零的草木，老樹斜倚在陽光里，它們見證了歲月的流轉和人事的更迭。作者在俯仰之間感嘆自己的渺小和無奈，痛感光陰易逝，過去的一切只能成為陳跡，而自己也只能自憐自傷。

賞析：
《挽金太常》通過對金太叔、公羊學派和逝去時光的描繪，表達了作者對傳統文化和先賢的敬仰之情，以及對光陰流逝和人事更迭的感慨。詩中的景物描寫凄涼而寂寥，情感深沉而哀傷。通過這首詩詞，讀者可以體會到作者對歷史傳統的思考和對時光流轉的感慨，引發人們對于時間和生命的深思。同時，作者對過去的懷念也呼應了古人對于傳統文化的重視和傳承的重要性，具有一定的教育意義。

這首詩詞的語言簡練而意境深遠，通過簡潔的文字表達了豐富的情感和思想。它展現了明代文人的對傳統文化的關注和對時代變遷的反思，具有一定的藝術和歷史價值。

wǎn jīn tài cháng
挽金太常

lǐ yí jīn tài shū, shǐ xué xī gōng yáng.
禮儀今太叔，史學昔公羊。
sì shí rén jiān shì, qiān qiū dì xià láng.
四十人間世，千秋地下郎。
kōng tíng yú bài cǎo, lǎo shù gěng xié yáng.
空庭余敗草，老樹耿斜陽。
fǔ yǎng chéng chén jī, jīng guò zhǐ zì shāng.
俯仰成陳跡，經過只自傷。