<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “尋僧遠過招提”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    尋僧遠過招提”出自明代雷鯉的《題畫詩(九首)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:xún sēng yuǎn guò zhāo tí,詩句平仄:平平仄仄平平。

    “尋僧遠過招提”全詩

    《題畫詩(九首)》
    萬壑千巖飛雪,小橋斷岸平溪。
    得句獨騎瘦蹇,尋僧遠過招提

    分類:

    《題畫詩(九首)》雷鯉 翻譯、賞析和詩意

    《題畫詩(九首)》

    萬壑千巖飛雪,
    小橋斷岸平溪。
    得句獨騎瘦蹇,
    尋僧遠過招提。

    中文譯文:
    無數山谷和巖石間飛舞的雪花,
    小橋橫跨斷崖,平靜地橫亙在溪水之上。
    領悟到一句詩句的獨特,獨自騎馬瘦弱而艱難,
    遠行尋找僧侶,路過招提寺。

    詩意和賞析:
    這首詩詞通過景物描繪和人物的行動表達了一種寂靜和遠離塵囂的意境。詩中的"萬壑千巖飛雪"形象地描繪了大自然中雪花紛飛的景象,強調了山谷和巖石的眾多與壯觀。"小橋斷岸平溪"則展示了一座小橋跨越斷崖,橫亙在平靜的溪水之上,形成了一幅寧靜而美麗的畫面。

    詩中的"得句獨騎瘦蹇,尋僧遠過招提"通過描寫主人公的行動,表達了一種追求和尋找的精神。"得句獨騎瘦蹇"揭示了主人公通過領悟一句詩句,獨自騎馬前行,形容他身體瘦弱,行動艱難,但他仍然堅持前行。"尋僧遠過招提"則表明主人公在尋求內心的寧靜和智慧時,穿越了遙遠的山山水水,路過了招提寺。

    整首詩詞以自然景觀和行動描寫為主線,通過細膩的描繪和簡練的語言,營造出一種靜謐、深邃的意境。同時,詩人雷鯉通過主人公的行動,傳達了對于追求和尋找內心寧靜的追求,以及面對困難和艱險時的堅持和執著。整首詩詞既有景物描寫的美感,也蘊含了對于人生境遇和內心追求的思考,給讀者帶來了對于自然與人生的反思和感悟。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “尋僧遠過招提”全詩拼音讀音對照參考

    tí huà shī jiǔ shǒu
    題畫詩(九首)

    wàn hè qiān yán fēi xuě, xiǎo qiáo duàn àn píng xī.
    萬壑千巖飛雪,小橋斷岸平溪。
    dé jù dú qí shòu jiǎn, xún sēng yuǎn guò zhāo tí.
    得句獨騎瘦蹇,尋僧遠過招提。

    “尋僧遠過招提”平仄韻腳

    拼音:xún sēng yuǎn guò zhāo tí
    平仄:平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平八齊   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “尋僧遠過招提”的相關詩句

    “尋僧遠過招提”的關聯詩句

    網友評論


    * “尋僧遠過招提”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“尋僧遠過招提”出自雷鯉的 《題畫詩(九首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi