“青蓮如華蓋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《子夜夏歌二首》是明代詩人公鼐創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青蓮如華蓋，明珠朝露鮮。
風來荷蓋側，珠亦不成圓。

詩意：
這首詩描繪了夏夜的景象，并以青蓮和明珠作為意象，抒發了詩人對于美好事物短暫存在和完美無常的感慨。

賞析：
這首詩通過對青蓮和明珠的描述，表達了詩人對于美好事物的深思。青蓮象征高潔和純潔，它如華蓋般傲然挺立，給人以高貴和莊嚴的印象。明珠則象征珍貴和光彩，朝露的清新和明亮，給人以閃爍的美感。

然而，詩中提到風來時，荷葉上的蓋子偏斜，珠子也無法成為完美的圓形。這種描寫暗示了美好事物的短暫和不完美的一面。盡管青蓮如華蓋、明珠如朝露，都具有絕世的美麗和完美的潛質，但它們都無法經受時間和外界的沖擊，無法保持永恒的完美。

這首詩透過對自然界事物的描繪，表達了詩人對于美好事物易逝和不完美的感慨。它呈現出一種對于瞬間美和短暫存在的珍視，同時也提示人們要珍惜當下，把握生命中的美好瞬間。整首詩以簡潔明快的語言表達了深邃的哲理，給人以思考和共鳴的空間。

zǐ yè xià gē èr shǒu
子夜夏歌二首

qīng lián rú huá gài, míng zhū zhāo lù xiān.
青蓮如華蓋，明珠朝露鮮。
fēng lái hé gài cè, zhū yì bù chéng yuán.
風來荷蓋側，珠亦不成圓。