“青山度松風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山泉賞》是明代詩人高棅所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
群嶂橫秀氣，飛流落云中。
陰厓寫古雪，月壑垂長虹。
洄注石鏡凈，秋臨遙天空。
孤賞憶謝朓，青山度松風。

詩意：
這首詩描繪了高峻的山巒和流水的景象，展示了大自然的壯麗景觀。詩人通過運用自然景物的描繪，表達了自己的情感和思考。

賞析：
這首詩以山水為主題，通過描繪山巒和流水的景象，展示了大自然的壯麗美景。首句"群嶂橫秀氣，飛流落云中"描繪了崇山峻嶺的雄偉景象，流水從山間飛舞而下，宛如一道云彩。接著，詩人用"陰厓寫古雪，月壑垂長虹"來形容山巒上的積雪，宛如一幅由月光照耀的長虹。這些描寫既展示了大自然的美麗景色，也傳達了詩人對自然的贊美之情。

下一句"洄注石鏡凈，秋臨遙天空"描繪了山泉流淌到石鏡中，清澈見底，秋天的景色映照在遠處的天空中。這一景象給人一種凈化和寧靜的感覺。最后兩句"孤賞憶謝朓，青山度松風"表達了詩人獨自欣賞山水之美時，回憶起了唐代詩人謝朓的詩句，同時也感受到了山中松風的清涼。

整首詩以山水景色為線索，通過細膩而優美的描寫，展示了大自然的壯麗和寧靜之美，同時也表達了詩人對自然的贊美之情和內心的感受。

shān quán shǎng
山泉賞

qún zhàng héng xiù qì, fēi liú luò yún zhōng.
群嶂橫秀氣，飛流落云中。
yīn yá xiě gǔ xuě, yuè hè chuí cháng hóng.
陰厓寫古雪，月壑垂長虹。
huí zhù shí jìng jìng, qiū lín yáo tiān kōng.
洄注石鏡凈，秋臨遙天空。
gū shǎng yì xiè tiǎo, qīng shān dù sōng fēng.
孤賞憶謝朓，青山度松風。