“紅云裊裊沸笙簧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉海詩（三首）》是明代徹鑒堂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
才從下里盼中陽，
忽踏晶亭看海棠。
百子峰頭飛鳳鶴，
九星河里浴鴛鴦。
十天露灑人千劫，
萬殿香飄玉一床。
握手紫儀傾珀水，
紅云裊裊沸笙簧。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的仙境景象，表達了詩人對自然景色的贊美和對仙境的向往之情。

賞析：
首先，詩中描述了詩人從“下里”（指凡間）渴望到“中陽”（指仙境）的心情。這種渴望和向往使他忽然來到了一個晶瑩剔透的亭子，欣賞著盛開的海棠花。這里的海棠花被稱為“百子峰”，而在峰頂上飛翔的是鳳凰和仙鶴。這一景象展示了詩人構想中仙境的壯麗和神奇。

接著，詩中描繪了九星河，這是一個仙境中流淌的河流，河水中洗浴著鴛鴦。這里的描寫表現了仙境中美麗的自然景觀和生靈活動。

接下來，詩中提到了“十天露灑人千劫”，形象地描繪了仙境中的露水灑在人間的情景。而“萬殿香飄玉一床”則展示了仙境中的奢華和神秘。

最后兩句描寫了仙境中的音樂和舞蹈。詩中提到了“握手紫儀傾珀水”，表現了音樂的美妙和仙境中舞者手中所持的紫色儀器。而“紅云裊裊沸笙簧”則描繪了仙境中紅色的云霧彌漫，笙簧聲聲不絕。這一描寫使整首詩詞更加生動形象。

總的來說，這首詩詞通過描繪仙境中的景色和活動，展示了詩人對美的追求和對仙境的向往之情。詩中的意象豐富多樣，充滿了濃郁的想象力和藝術感染力，給讀者帶來了一種超脫塵世的美好感受。

yù hǎi shī sān shǒu
玉海詩（三首）

cái cóng xià lǐ pàn zhōng yáng, hū tà jīng tíng kàn hǎi táng.
才從下里盼中陽，忽踏晶亭看海棠。
bǎi zǐ fēng tóu fēi fèng hè, jiǔ xīng hé lǐ yù yuān yāng.
百子峰頭飛鳳鶴，九星河里浴鴛鴦。
shí tiān lù sǎ rén qiān jié, wàn diàn xiāng piāo yù yī chuáng.
十天露灑人千劫，萬殿香飄玉一床。
wò shǒu zǐ yí qīng pò shuǐ, hóng yún niǎo niǎo fèi shēng huáng.
握手紫儀傾珀水，紅云裊裊沸笙簧。
¤