“青銅欣見二毛初”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜白發為陳師復賦》是元代錢惟善創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勛業無成散似樗，
青銅欣見二毛初。
中郎興動秋風起，
太傅詩成壯歲余。
皎皎易污時一沐，
星星難染漫千梳。
等閑得此無情物，
自有忘憂滿架書。

詩意解析：
這首詩詞表達了作者對自身經歷和人生閱歷的感慨和思考。詩中的“勛業無成散似樗”意味著作者的功業未能實現，就像散落的樹木一樣，沒有成為棟梁之材。接著，作者提到“青銅欣見二毛初”，表達了對青銅的喜愛和對歷史的追溯，傳達了對古代文化的推崇和敬意。

接下來，詩中描繪了秋風起的景象，以“中郎興動秋風起”來形容中郎的豪情壯志。然后，提到“太傅詩成壯歲余”，太傅指的是作者自己，他在壯年時創作了許多優秀的詩篇，暗示著作者在年輕時才華橫溢。

詩的后半部分描述了一種洗盡鉛華的意境。“皎皎易污時一沐”，表達了作者對清潔、純凈的追求，希望能夠洗去塵垢。接著，提到“星星難染漫千梳”，意味著星光的純潔難以被塵埃污染，用來比喻作者內心的高潔。

最后兩句“等閑得此無情物，自有忘憂滿架書”表達了作者通過閱讀書籍來尋求安慰和忘卻憂愁的心情。作者認為書籍是一種無情的存在，但也能帶來無盡的慰藉和滿足。

賞析：
這首詩詞展現了作者內心的情感和對人生的思考。通過對自身經歷的反思和對古代文化的推崇，作者表達了對功名成就的無奈和對純潔、安慰的追求。

詩中運用了豐富的意象和比喻，如將自己的經歷比喻為散落的樹木、對青銅的喜愛，以及通過秋風、潔凈的星光等形象來表達內心的感受。同時，通過對閱讀的描繪，表達了作者尋求心靈慰藉和超脫塵世的愿望。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者的心境，情感真摯而深沉。它既反映了作者個人的經歷和心路歷程，又抒發了對人生的思考和對純潔、安慰的向往。

xǐ bái fà wèi chén shī fù fù
喜白發為陳師復賦

xūn yè wú chéng sàn shì chū, qīng tóng xīn jiàn èr máo chū.
勛業無成散似樗，青銅欣見二毛初。
zhōng láng xìng dòng qiū fēng qǐ, tài fù shī chéng zhuàng suì yú.
中郎興動秋風起，太傅詩成壯歲余。
jiǎo jiǎo yì wū shí yī mù, xīng xīng nán rǎn màn qiān shū.
皎皎易污時一沐，星星難染漫千梳。
děng xián dé cǐ wú qíng wù, zì yǒu wàng yōu mǎn jià shū.
等閑得此無情物，自有忘憂滿架書。