“未言路上舟車費”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《句》是宋代詩人鄭俠創作的。以下是該詩的中文譯文：

未言路上舟車費，
尚欠城中酒藥錢。

這首詩的詩意表達了作者的困境和困頓之處。詩中的“未言”表示尚未提及，暗示著作者因為困難而無法說出口。第一句描述了作者在旅途中的艱辛，指出他尚未支付舟車費用。這暗示著作者貧困的狀況，無法支付旅行所需的費用。

第二句描述了作者在城中的困境。他仍然欠著酒藥錢，這表明他無法購買必要的藥物或享受城中的娛樂和消遣。這句詩表達了作者經濟拮據的現狀，他無法滿足基本的需求。

整首詩抒發了作者的貧困和無奈之情。通過描繪他未能支付旅費和城中的酒藥錢，詩人表達了自己在社會經濟上的困窘和無力。這首詩揭示了宋代社會中貧富差距的存在，以及貧窮人民的困境和無助。

這首詩詞以簡練明快的語言揭示了作者的心境，通過描寫作者無法支付費用和欠債的情景，傳達了他在經濟上的困頓和無奈。這種描寫方式突出了詩人對社會現實的關注和對貧困生活的體驗。整體上，這首詩以簡潔而直接的方式表達了作者的感受和社會觀察，引發了讀者對社會不平等和貧困現象的思考。

jù
句

wèi yán lù shàng zhōu chē fèi, shàng qiàn chéng zhōng jiǔ yào qián.
未言路上舟車費，尚欠城中酒藥錢。