“只有當年燕子樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者為趙成伯。這首詩詞的內容只有簡短的一句話："只有當年燕子樓"。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
《句》
只有當年燕子樓。

詩意：
這首詩詞非常簡潔，只有六個字。它通過描述"當年燕子樓"，傳達了一種對過去的思念和回憶之情。詩人趙成伯可能是在回憶自己曾經經歷過的一段美好時光，或者是對逝去的歲月和事物的懷念之情。

賞析：
盡管這首詩詞非常短小，但它表達了詩人內心深處的情感。通過提及"燕子樓"，詩人喚起了讀者的共鳴和聯想，讓人們想象那座樓的壯麗和曾經的繁華。這樣的簡潔性和凝練性使得這首詩詞具有一種深遠的意義，同時也給讀者留下了一些自由的想象空間。

此外，這首詩詞也展現了宋代文人對過去的懷舊情感。在宋代，許多文人士子對于過去的時光和舊物充滿了濃厚的情感，他們常常以詩詞的形式來表達對逝去歲月的思念和留戀之情。《句》這首詩詞就是其中的一例，它以簡練的方式將詩人的情感表達出來，給人一種深沉的感觸。

總的來說，盡管《句》這首詩詞只有短短的六個字，卻通過簡潔的語言和深沉的情感，傳達了對過去時光的懷念和對曾經的事物的留戀之情。它以簡練而深遠的方式觸動人心，使人們對過去的美好時光和逝去的歲月產生共鳴。

jù
句

zhǐ yǒu dāng nián yàn zi lóu.
只有當年燕子樓。