“兩州南北護梅關”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“兩州南北護梅關”出自宋代章潁的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:liǎng zhōu nán běi hù méi guān,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“兩州南北護梅關”全詩
《句》
兩州南北護梅關,盡日人行石壁間。
分類:
《句》章潁 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是章潁。以下是這首詩詞的中文譯文:
兩州南北護梅關,
盡日人行石壁間。
詩詞的意境描繪了兩州(指南北兩個州)環抱著梅關,整日里人們往來于石壁之間。
這首詩詞表現了自然景觀與人文活動的結合。首句描繪了兩州南北圍護著梅關的景象,梅關可能是一座重要的關隘或者是一個地名,象征著邊疆地區的重要性和守護之責。第二句則描述了整日里人們在石壁之間穿行的景象,石壁可能是險峻的山巒或者是路途中的石崖,給人以壯麗而險峻的感覺。
詩中運用了自然景觀和人文活動的描寫,展示了作者對地方景色的獨特感悟。通過梅關和石壁的描繪,詩人可能意在表達對邊疆地區的關注和贊美,以及人們在險阻環境中的奮斗和生活的堅韌。整首詩詞以簡潔而富有意境的語言,呈現了一幅山水與人文的和諧畫卷。
此外,這首詩詞也可以引發讀者對于人與自然、人與環境的關系的思考。梅關和石壁之間的景象,既展示了自然的壯麗和險峻,也反映了人們在這樣的環境中努力行走和生活的勇氣和毅力。整首詩詞通過對景物的描寫,傳達了一種積極向上的精神和對自然環境的敬畏之情。
“兩州南北護梅關”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
liǎng zhōu nán běi hù méi guān, jǐn rì rén xíng shí bì jiān.
兩州南北護梅關,盡日人行石壁間。
“兩州南北護梅關”平仄韻腳
拼音:liǎng zhōu nán běi hù méi guān
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“兩州南北護梅關”的相關詩句
“兩州南北護梅關”的關聯詩句
網友評論
* “兩州南北護梅關”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“兩州南北護梅關”出自章潁的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。