“零落付樵人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嘉禾百詠·茶溪》是宋代張堯同創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
茶林那復有，零落付樵人。
舊日溪邊叟，空悲二月春。

詩意：
這首詩描繪了一個茶溪的景象，表達了作者對茶林的思念和對逝去時光的懷念之情。茶林已經不再繁茂，只剩下零落的茶樹，被付樵人所青睞。在春天的二月里，溪邊的老人空悲嘆，感到時光的流轉和歲月的無情。

賞析：
這首詩以簡潔凝練的語言表達了作者內心的情感。茶林作為一個象征，代表了一種獨特的文化和歲月的變遷。茶樹的零落象征著時光的流逝和歲月的更替，也可以理解為生命的消逝和衰朽。付樵人的形象則進一步強調了茶樹的凋零和人事的無常。二月春天的描繪，使人感受到了季節的轉變和自然的律動。

詩中的舊日溪邊叟，是一個富有感情的形象，他的空悲二月春折射出作者對光陰流逝的感慨和對逝去歲月的懷念。這種懷舊之情在宋代文人中較為常見，他們常常通過回憶和表達對過去的思念來反映時代的變遷和人生的無常。

整首詩意境深遠，通過簡潔而富有意境的語言，展現了作者對茶林和逝去時光的情感。茶林的凋零象征著生命的短暫和時光的無情，呼喚人們珍惜當下，感受生命的美好。這首詩也引起人們對于自然、文化和人生的深思，傳達了一種對歲月流轉的感慨和對生命的思考。

jiā hé bǎi yǒng chá xī
嘉禾百詠·茶溪

chá lín nà fù yǒu, líng luò fù qiáo rén.
茶林那復有，零落付樵人。
jiù rì xī biān sǒu, kōng bēi èr yuè chūn.
舊日溪邊叟，空悲二月春。