<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “走報鴒原無別事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    走報鴒原無別事”出自宋代曾致堯的《崇覺寺》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zǒu bào líng yuán wú bié shì,詩句平仄:仄仄平平平平仄。

    “走報鴒原無別事”全詩

    《崇覺寺》
    水深花影地莓苔,春色烘人若不開。
    走報鴒原無別事,遠將歌管酒壺來。

    分類:

    《崇覺寺》曾致堯 翻譯、賞析和詩意

    《崇覺寺》是一首宋代的詩詞,作者是曾致堯。其內容描繪了一個水深花影、苔蘚叢生的地方,春天的色彩使人心情愉悅,但作者似乎還有其他心事,因此喚起了讀者的遐想。

    中文譯文:
    水深花影地莓苔,
    春色烘人若不開。
    走報鴒原無別事,
    遠將歌管酒壺來。

    詩意:
    這首詩詞以崇覺寺為背景,以景物描寫為主,表達了作者對春天的生動描繪和對于美好事物的追求。盡管春色烘托了崇覺寺的美景,但是作者似乎心事重重,無心欣賞。

    賞析:
    首先,詩詞中的“水深花影地莓苔”描繪了寺廟周圍的環境,清幽而有生機。接著,作者用“春色烘人若不開”來形容春天的美好,暗示了作者希望自己能夠心情愉悅。然而,在描述美景的同時,作者卻說“報鴒原無別事”,可見作者此時心緒不寧,有其他的心事困擾著他。最后兩句“遠將歌管酒壺來”,透露出作者希望通過享受美食和音樂,來緩解自己的憂慮。

    整首詩詞既展示了美好的自然景色,又暗示了作者內心的痛苦與憂傷,以及對于美好事物的追求。讀者在欣賞這首詩詞時,可以自由聯想,并與自身經歷和情感產生共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “走報鴒原無別事”全詩拼音讀音對照參考

    chóng jué sì
    崇覺寺

    shuǐ shēn huā yǐng dì méi tái, chūn sè hōng rén ruò bù kāi.
    水深花影地莓苔,春色烘人若不開。
    zǒu bào líng yuán wú bié shì, yuǎn jiāng gē guǎn jiǔ hú lái.
    走報鴒原無別事,遠將歌管酒壺來。

    “走報鴒原無別事”平仄韻腳

    拼音:zǒu bào líng yuán wú bié shì
    平仄:仄仄平平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “走報鴒原無別事”的相關詩句

    “走報鴒原無別事”的關聯詩句

    網友評論


    * “走報鴒原無別事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“走報鴒原無別事”出自曾致堯的 《崇覺寺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi