“沙現水分鑣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：吳沆

葉稀林脫穎，沙現水分鑣。
會鳥兩依依，清禽知晚調。
山鬼暗相迫，獵人驚有嬌。
毫州梁少傅，終嗟歲月飖。

中文譯文：
葉稀有的樹林脫穎而出，沙地上顯現出水苗。
兩只會鳥親密依偎，清脆的鳥鳴隨著夜幕而響。
山中的精靈悄悄緊逼，獵人驚訝于甜美婉轉的聲音。
毫州的梁少傅，最終感慨歲月的飛逝。

詩意和賞析：
這首詩描繪了山林中的景象，融入了大自然的元素。葉稀的樹林和沙地上的水苗，使得整個自然界變得生動起來。會鳥依偎著，在夜晚發出柔和的鳥鳴，給人一種寧靜和溫馨的感覺。但是山中的精靈懊喪地趨近，獵人被這美妙的聲音驚動了。最后，詩人言及梁少傅，感嘆歲月的流逝，暗示了時間的無情和人事的滄桑。

整首詩通過對自然景觀的描繪，展現出自然界的美好和人世間的變幻，同時也透露出對時光流轉不息的思考。詩人運用細膩的描寫和隱晦的比喻，使人們感受到了自然界中微妙而美好的存在和人生的無常與短暫。

jù
句

yè xī lín tuō yǐng, shā xiàn shuǐ fèn biāo.
葉稀林脫穎，沙現水分鑣。