“鴉趁梨翻爭啄食”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鴉趁梨翻爭啄食”出自宋代翁自適的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yā chèn lí fān zhēng zhuó shí,詩句平仄:平仄平平平平平。
“鴉趁梨翻爭啄食”全詩
《句》
鴉趁梨翻爭啄食,蜂粘絮落苦貧香。
分類:
《句》翁自適 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
青山復憑翠興。錦鱗新簇雪輕。噴珠葉寄激晴。稚窩飛上高窠。明蝶剛飛卷小徑。久蟬新引繞迴聲。擺門森然百社,鎖日鏤幢華災。
中文譯文:
青山再次憑借翠綠的發展。錦鱗魚新群聚,雪花輕輕地飄落。水滴從葉子上噴濺出來,傳遞著激蕩的陽光。小鳥從稚禽窩飛向高空。彩蝶初次飛翔,打轉在小徑上。久經苦炎的蟬,重新引領回蕩的聲音。莊嚴的殿門被林立的百家社團所環繞,日月也被鎖住,華麗的繁災。
詩意:
這首詩描繪了一個自然的景象,通過描述鳥、蟬、錦鱗魚等生物在山間林中的日常生活,展現了生命的盎然與活力。同時,通過富有想象力的表達方式,詩人也傳達了對自然美的贊美之情。詩中還暗示了富有的社會環境和華麗的繁災。整體氛圍深沉、瑰麗。
賞析:
詩中運用了豐富的形象描寫,展示了自然界的繁榮景象,讓讀者感受到大自然的生機與美麗。通過生動的語言和比喻,將飛鳥、飛蝶等形象賦予了生命與動感。同時,通過對錦鱗魚雪輕的描繪,表達了詩人對細小事物的關注和贊美之情。整首詩給人以宏偉壯麗的感覺,同時也透露出詩人對美好社會繁榮和富裕的向往。整體上,這首詩以生動形象的描寫和浪漫意境的構建,使人愉悅并思考自然與人與社會的關系。
“鴉趁梨翻爭啄食”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yā chèn lí fān zhēng zhuó shí, fēng zhān xù luò kǔ pín xiāng.
鴉趁梨翻爭啄食,蜂粘絮落苦貧香。
“鴉趁梨翻爭啄食”平仄韻腳
拼音:yā chèn lí fān zhēng zhuó shí
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鴉趁梨翻爭啄食”的相關詩句
“鴉趁梨翻爭啄食”的關聯詩句
網友評論
* “鴉趁梨翻爭啄食”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鴉趁梨翻爭啄食”出自翁自適的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。