“緱山何巍巍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“緱山何巍巍”出自宋代唐仲友的《元應善利真人祠》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gōu shān hé wēi wēi,詩句平仄:平平平平平。
“緱山何巍巍”全詩
《元應善利真人祠》
弦月何皎皎,緱山何巍巍。
上有白鶴駕,聊與時人期。
后天凋三光,何必千年歸。
金闕帝有命,吾非丁令威。
上有白鶴駕,聊與時人期。
后天凋三光,何必千年歸。
金闕帝有命,吾非丁令威。
分類:
《元應善利真人祠》唐仲友 翻譯、賞析和詩意
元應善利真人祠,
拜祭顯靈之處,
弦月如銀皎皎,
緱山高聳巍巍。
在天空中有一輛白鶴駕車,
表示與時人相聚的心愿。
后天的循環會淡化這種繁榮,
不必等待千年方能歸還。
唯有皇帝才有命令的權力,
我并非擁有如此威勢。
這首詩描述了元應善利真人祠,這是一個供奉唐代宰相唐仲友的祠廟。詩中以弦月皎潔和緱山高聳的景象為背景,表達了作者與神明的聯絡和寄望。白鶴駕車象征著神明的降臨,與俗世相遇的愿望。然而,詩中也揭示了人世間的變幻無常和權力的有限性,皇帝的命令并不能掌控一切。
這首詩充滿了對自然景物的贊美和對神靈的敬畏之情。通過對月亮和山的描繪,詩人將神世與人世連接起來,并表達了對命運和人事的思考。同時,詩人也透露出一種對世俗權力的冷靜態度,認識到即使擁有權勢也不能逆天命。整首詩以簡潔的語言傳達了作者對神明和人事的誠摯之情,以及對人世間無奈和冥冥之中的力量的思考。
“緱山何巍巍”全詩拼音讀音對照參考
yuán yīng shàn lì zhēn rén cí
元應善利真人祠
xián yuè hé jiǎo jiǎo, gōu shān hé wēi wēi.
弦月何皎皎,緱山何巍巍。
shàng yǒu bái hè jià, liáo yǔ shí rén qī.
上有白鶴駕,聊與時人期。
hòu tiān diāo sān guāng, hé bì qiān nián guī.
后天凋三光,何必千年歸。
jīn quē dì yǒu mìng, wú fēi dīng lìng wēi.
金闕帝有命,吾非丁令威。
“緱山何巍巍”平仄韻腳
拼音:gōu shān hé wēi wēi
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“緱山何巍巍”的相關詩句
“緱山何巍巍”的關聯詩句
網友評論
* “緱山何巍巍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“緱山何巍巍”出自唐仲友的 《元應善利真人祠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。