“晚風吹夢入幽岑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三洲巖》是唐弼在宋代創作的一首詩詞。詩意表達了詩人對時間的感慨和對自然景觀的贊美，同時也探討了人生的奧秘和追求仙境的愿望。

詩詞的中文譯文如下：
在峒里，時光經歷了幾個春季，
峒前的蒼木垂掛長長的根。
誰知道空谷中發生了哪些事情，
又有誰能理解龐眉處士的心思。
殘月映照人們在遙遠的道途中吞噬，
晚風吹動夢境進入幽深的山洞。
我來到這里，一定要找到神仙的宅邸，
好聽那云端里環佩的音響。

這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪峒里的光陰和峒前的蒼木，表達了時間的流逝和永恒的自然現象。詩人無法知曉空谷中發生的事情，也沒人能真正理解龐眉處士的內心。這種描述上的模糊性，反映了人生的無常和未知。

在詩人的想象中，殘月映照人們在遙遠的征途中吞噬，晚風吹動的是進入幽深山洞的夢境。這種寫景手法，強調了詩人渴望進入一個幽靜神奇的世界，追求超越凡塵的仙境。

詩末，詩人表達了自己要尋找神仙之地，去聆聽云端傳來的環佩音響。這是詩人對神仙世界的向往和追求，展現了他對于超越塵世的向往和追求仙境的愿望。

總的來說，這首詩詞通過自然景觀的描繪，表達了詩人對時間的感慨和對人生奧秘的探索。詩人通過描繪詩中的自然景觀，展現了他對超越塵世的仙境的向往和追求。同時，詩中對于空谷中當年事情的描寫，也強調了人生的無常和未知。整首詩詞在意境上唯美而深邃。

sān zhōu yán
三洲巖

dòng lǐ guāng yīn jīng jǐ chūn, dòng qián cāng mù chuí qiān xún.
峒里光陰經幾春，峒前蒼木垂千尋。
bù zhī kōng gǔ dāng nián shì, shuí shí páng méi chǔ shì xīn.
不知空谷當年事，誰識龐眉處士心。
cán yuè zhào rén tūn yuǎn jiǎo, wǎn fēng chuī mèng rù yōu cén.
殘月照人吞遠徼，晚風吹夢入幽岑。
wǒ lái xū fǎng shén xiān zhái, hǎo tīng yún duān huán pèi yīn.
我來須訪神仙宅，好聽云端環佩音。