“不消一服”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不消一服”出自宋代釋子益的《偈頌七十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:bù xiāo yī fú,詩句平仄:仄平平平。
“不消一服”全詩
《偈頌七十六首》
名不得,狀不得。
脫胎換骨方,起死回生訣。
信得及底,不消一服,諸病頓除,脫體安樂。
何必善財重采藥。
脫胎換骨方,起死回生訣。
信得及底,不消一服,諸病頓除,脫體安樂。
何必善財重采藥。
分類:
《偈頌七十六首》釋子益 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞是《偈頌七十六首》,由宋代的釋子益創作。下面是詩詞的中文譯文:
名不得,
狀不得。
脫胎換骨方,
起死回生訣。
信得及底,
不消一服,
諸病頓除,
脫體安樂。
何必善財重采藥。
詩詞主要傳達了佛教的禪宗思想,表達了名利無法獲得真正的幸福。作者認為,只有通過脫胎換骨、起死回生的修行法門,才能達到心靈的凈化和安樂。只要信仰真實,只需服用一劑藥,各種病痛就可以瞬間消除,身體也會得到徹底的安寧。因此,何必追求財富和外在的采藥行動。詩詞中的“名不得”和“狀不得”是對人們追求社會地位和外表美好的批判,而“脫胎換骨”和“起死回生”則是對佛教修行法門的贊揚。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了禪宗思想,并通過對比揭示了人們追逐外在名利的虛幻與佛法修行的真實。通過修行,人們可以超越物質追求,獲得內心的平靜與安樂。詩詞形式簡練,表達深邃,富有禪意,給人以啟迪和思考。
“不消一服”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首
míng bù dé, zhuàng bù dé.
名不得,狀不得。
tuō tāi huàn gǔ fāng, qǐ sǐ huí shēng jué.
脫胎換骨方,起死回生訣。
xìn dé jí dǐ, bù xiāo yī fú,
信得及底,不消一服,
zhū bìng dùn chú, tuō tǐ ān lè.
諸病頓除,脫體安樂。
hé bì shàn cái zhòng cǎi yào.
何必善財重采藥。
“不消一服”平仄韻腳
拼音:bù xiāo yī fú
平仄:仄平平平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平
韻腳:(仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不消一服”的相關詩句
“不消一服”的關聯詩句
網友評論
* “不消一服”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不消一服”出自釋子益的 《偈頌七十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。