“沖霄遼鶴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《頌古十首》的中文譯文：

錯錯，戲海獰龍，
沖霄遼鶴。
老慈明，
無著莫，
笑里重重露拴索。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代釋行鞏所作，以頌贊古代的風采為主題。詩中描述了不同的場景和形象，表達了作者對古代風采的贊嘆和敬仰之情。

首先，詩中的“錯錯”是形容漆黑的夜晚，暗喻古代的歲月無法查考。接下來，“戲海獰龍”和“沖霄遼鶴”分別描繪了恢弘的山河景色和莊嚴的鳥獸形象，強調了古代的壯麗和神奇。

隨后，詩中提到了“老慈明”和“無著莫”，這兩個詞語暗指古代的名人和文士。其中，“老慈明”可能指的是明代著名詩人梅堯臣，而“無著莫”則可能是指明代文學家及佛教僧侶無著。通過提到這些古代名人，詩人表達了對于他們的尊敬和敬仰之情。

最后，詩尾的“笑里重重露拴索”則是依托詩中的景象，表達了作者對于古代智者的嘲諷。這里的“露拴索”指的是智者們追求智慧的繩索，而“笑里重重”則顯露出作者對智者們的嘲笑之意。

總的來說，這首詩詞以描述古代壯麗景色和敬仰名人為主題，通過特定的詞語和景象，表達了作者對古代風采的稱贊和對智者們的譏諷之意。這首詩詞以簡練明快的語言和形象的描繪，展現了作者的感慨和情感，讓讀者對古代文化產生了一種向往和舒展的情緒。

sòng gǔ shí shǒu
頌古十首

cuò cuò, xì hǎi níng lóng,
錯錯，戲海獰龍，
chōng xiāo liáo hè.
沖霄遼鶴。
lǎo cí míng,
老慈明，
wú zhe mò, xiào lǐ chóng chóng lù shuān suǒ.
無著莫，笑里重重露拴索。