“乞食塞城羗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乞食塞城羗”出自宋代釋希晝的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qǐ shí sāi chéng qiāng,詩句平仄:仄平平平平。
“乞食塞城羗”全詩
《句》
寄禪關樹老,乞食塞城羗。
分類:
《句》釋希晝 翻譯、賞析和詩意
句
句,大千造化心,世間事物皆在其中,
句,彼岸橋頭梵,識得苦情濤滾。
句,深觀世間悲,人生如夢沉醉,
句,擬似常人詩,實則修行常住。
詩詞的中文譯文:
句
句,大千造化心,世間萬象皆存在其中,
句,彼岸橋頭梵,理解苦難情感的浪濤滾滾。
句,深入觀察世間悲哀,生命如夢境般迷茫,
句,似乎是常人的詩句,實則是修行之人的境地。
詩意和賞析:
這首詩詞是釋希晝(南宋僧人)創作的作品,以簡潔的詞句表達了深邃的思考和禪悟。
詩中的“句”指的是詩句,也象征了一切存在的事物。詩中極力強調“句”的重要性,認為世間萬物都蘊含在“句”之中。通過觀察和理解“句”,人們能夠洞察到世界的真相和人生的苦樂。
句子的后半部分用禪宗的修行方式來形容“句”的真諦。將生活中的痛苦描述為“彼岸橋頭梵”,暗示了通過修行,我們可以超脫世俗的喧囂和煩擾,達到內心的寧靜與超越。詩詞以含蓄而深邃的方式表達了禪宗的核心思想。
詩人通過抒發對人生的痛苦和迷茫,以及對禪修的堅持和追求的思考,表達了內心對禪修的執著。詩詞既有禪宗的思想,又將禪宗思想與生活的現實相結合,使讀者在欣賞詩詞的同時,也能領悟到其中的禪意和教誨。
這首詩詞簡短而意味深長,通過層層的喻意和隱喻,將禪宗的智慧傳達給讀者。同時,具有音韻優美的語言和簡潔的表達風格,使作品更具藝術魅力。讀者可以通過品味這首詩詞,感受到禪修的智慧和美感。
“乞食塞城羗”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jì chán guān shù lǎo, qǐ shí sāi chéng qiāng.
寄禪關樹老,乞食塞城羗。
“乞食塞城羗”平仄韻腳
拼音:qǐ shí sāi chéng qiāng
平仄:仄平平平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乞食塞城羗”的相關詩句
“乞食塞城羗”的關聯詩句
網友評論
* “乞食塞城羗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乞食塞城羗”出自釋希晝的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。