“雖命亦何為”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

《燕居十六首》

事事皆由命，窮能各有時。
窮通吾順處，雖命亦何為。

詩意：

這首詩表達了命運的無常和人生的起伏。詩人認為一切事情都是命運所決定的，貧窮和富裕都有各自的時機。當貧窮或富有來臨時，我們應該順應其中的道理，在適當的時機應當接受命運的安排。

賞析：

這首詩以簡潔而明快的詞句表達了命運對人生的舞弄。詩人認為，無論是貧窮還是富有都是由命運所決定的，我們不能過于執著于物質的得失。他強調人應順應命運的變遷，在貧窮時保持堅韌，等待富裕的到來；在富有時，要保持謙遜和淡泊，避免貪婪和傲慢。整首詩以簡潔的言辭表達了詩人對人生的理解，引導人們正確面對命運的變化。

yàn jū shí liù shǒu
燕居十六首

shì shì jiē yóu mìng, qióng néng gè yǒu shí.
事事皆由命，窮能各有時。
qióng tōng wú shùn chù, suī mìng yì hé wéi.
窮通吾順處，雖命亦何為。