“掃地石盆冰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

句，常款也。

《句》是一首宋代的詩詞，作者是孟大武。詩中描繪了一幅景象，形容了一座浮云般高聳于天空中的三座塔，以及在溪水中傳來的浮牌聲。詩中還描述了冰冷的石盆和長久的春日閉門。

詩詞的中文譯文如下：
浮現高聳于云中的三座塔，聞溪水中傳來的浮牌聲。
掃地的石盆冰冷，閉門的春天漫長。


這首詩詞的詩意在于通過描繪自然景物，表達了一種寂靜和冷清的意境。描繪的是一幅浮云高聳、溪水潺潺的畫面，以及冷冷清清的石盆和漫長的春天。通過這些描寫，詩人通過簡練的詞語表達了自身內心的思考和感受。

整首詩詞以簡潔的語言構建出寒冷和寂靜的意境，通過對自然景物的描繪，展現出作者深沉內心的感慨和對寂寞、孤獨的體驗。

這首詩詞向讀者傳達了一種深沉而寂靜的情感。描繪的景象帶給人一種冷清、蕭瑟的感覺，與此同時，也透露出作者內心的苦悶和無望。通過這些描寫，詩人借助獨特的詩意和藝術形象，傳達了一種與世隔絕的心境，以及對現實世界的反思和反諷。

整首詩詞以簡練的語言展現了詩人深深的思考和情感，給讀者帶來了一種寂靜而冷清的美感，同時也引發了讀者對于生活和自身存在的思考。

jù
句

cǎi rèn qì fú sān tǎ sǒng, fú pái shēng liǎng xī hán.
采仞氣浮三塔聳，浮牌聲兩溪寒。
sǎo dì shí pén bīng, bì mén chūn zhòu zhǎng.
掃地石盆冰，閉門春晝長。