“山對九疑如畫圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：劉接

水來五渡若鋪練，
山對九疑如畫圖。

中文譯文：
水自五個渡口緩緩流來，如同攤開的錦帛；
山巒對峙如同絕妙的畫卷。

詩意：
這首詩描繪了美麗的自然景觀，通過水流和山巒的描繪，生動表現了大自然的壯美和美妙的景色。

賞析：
該詩以簡潔明快的語言展現了大自然的美妙景致。首兩句以水和山作為主題，通過對它們的描述，讓讀者能夠感受到水的流動和山巒的壯麗。水流來自五個渡口，像細膩的絲綢一樣慢慢鋪展開來，給人一種柔和的美感。而山巒對峙，形成了宛如畫卷的景色，給人以壯觀的視覺沖擊。整首詩通過簡潔的表達，展現了自然之美，讓讀者沉浸在它帶來的美妙景致中。

jù
句

shuǐ lái wǔ dù ruò pù liàn, shān duì jiǔ yí rú huà tú.
水來五渡若鋪練，山對九疑如畫圖。