朱敦儒《沙塞子》閱讀答案
沙塞子①
朱敦儒
萬里飄零南越,山引淚,酒添愁。不見風樓龍閥、又驚秋。
九日江亭閑望,蠻樹繞,瘴云浮。腸斷紅蕉花晚、水西流。
【注】朱敦儒,北宋詞人。本詞為靖康之難后,作者流落嶺南時所作。
(1)結合上闋的內容,簡要說明詞人所表達的思想感情。(4分)
(2)下闕運用了哪些表現手法?請簡要分析。(4分)
參考答案
1、(4分)詞人飄零異域,觸景生情,眼含淚水,借酒澆愁,徒增哀愁,表達了流落異鄉的悲苦之情和濃烈的思鄉之情;(2分)山河破碎,故國不再,時光飛逝,回歸無期,表達了深沉的亡國之痛和懷國之情。(2分)
2、(4分)一是借景抒情,借樹木錯雜纏繞、瘴云浮動而不見天日的蠻荒之景,抒發了詞人沉郁傷感之情;(2分)二是以樂景寫哀情,用紅蕉的明艷美麗和江水西流反襯了詞人內心悲痛之深。( 2分)
【詩意】
我流落到嶺南這個離家萬里的陌生地,看那山山水水,都是陌生的。我眼含淚水,借酒澆愁,也只是徒增哀愁罷了。那鳳樓龍闕在哪里?山河破碎,故國不再。
傍晚時分,江亭邊,滿眼是南木環繞,陰云密布,只是那明艷的芭蕉和西流的江水分明刺痛了我的心。
朱敦儒
萬里飄零南越,山引淚,酒添愁。不見風樓龍閥、又驚秋。
九日江亭閑望,蠻樹繞,瘴云浮。腸斷紅蕉花晚、水西流。
【注】朱敦儒,北宋詞人。本詞為靖康之難后,作者流落嶺南時所作。
(1)結合上闋的內容,簡要說明詞人所表達的思想感情。(4分)
(2)下闕運用了哪些表現手法?請簡要分析。(4分)
參考答案
1、(4分)詞人飄零異域,觸景生情,眼含淚水,借酒澆愁,徒增哀愁,表達了流落異鄉的悲苦之情和濃烈的思鄉之情;(2分)山河破碎,故國不再,時光飛逝,回歸無期,表達了深沉的亡國之痛和懷國之情。(2分)
2、(4分)一是借景抒情,借樹木錯雜纏繞、瘴云浮動而不見天日的蠻荒之景,抒發了詞人沉郁傷感之情;(2分)二是以樂景寫哀情,用紅蕉的明艷美麗和江水西流反襯了詞人內心悲痛之深。( 2分)
【詩意】
我流落到嶺南這個離家萬里的陌生地,看那山山水水,都是陌生的。我眼含淚水,借酒澆愁,也只是徒增哀愁罷了。那鳳樓龍闕在哪里?山河破碎,故國不再。
傍晚時分,江亭邊,滿眼是南木環繞,陰云密布,只是那明艷的芭蕉和西流的江水分明刺痛了我的心。
上一篇:劉眘虛《闕題》閱讀答案及翻譯賞析
下一篇:蘇軾《紅梅》閱讀答案賞析
* 沙塞子①朱敦儒萬里飄零南越,山引淚,酒添愁。不見風樓龍閥、又驚秋。九日江亭閑望,蠻樹繞,瘴云浮。腸斷紅蕉花晚、水西流。【注】朱敦儒,北宋詞人。本詞為靖康之難后,作者流落嶺南時所作。(1)結合上闋的內容,簡要說明詞人所表達的思想感情。(4分) ......