虛張聲勢的讀音虛張聲勢的意思

【解釋】張：鋪張，夸大。假裝出強大的氣勢。指假造聲勢，借以嚇人。【出處】唐·韓愈《論淮西事宜狀》：“淄青、恒冀兩道，與蔡州氣類略同，今聞討伐元濟，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保無暇，虛張聲勢，則必有之。”【示例】都只是～，止不過故意窮忙。 ◎明·馮惟敏《不伏老》第一折

xū 虛
zhāng 張
shēng 聲
shì 勢

“虛張聲勢”的讀音

拼音讀音：: [xū zhāng shēng shì]
漢字注音：: ㄒㄩㄓㄤㄕㄥㄕˋ
簡繁字形：: 虛張聲勢
是否常用：: 是

“虛張聲勢”的意思

基本解釋

虛張聲勢 xūzhāng-shēngshì

[make a false show of strength] 假作威勢,用虛聲嚇人

今聞討伐元濟,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保無暇,虛張聲勢,則必有之。——唐· 韓愈《論淮西事宜狀》

辭典解釋

虛張聲勢 xū zhāng shēng shì ㄒㄩㄓㄤㄕㄥㄕˋ

故意夸大聲威氣勢，用以嚇阻他人。
唐．韓愈〈論淮西事宜狀〉：「今聞討伐元濟，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保無暇，虛張聲勢，則必有之。」
《紅樓夢．第六八回》：「告訴他此事，命他托察院，只虛張聲勢，驚嚇而已。」

近義詞

矯揉造作,裝腔作勢

反義詞

不動聲色

英語 (false)? bravado, to bluff

法語 faire une démonstration de force, bluffer

網絡解釋

【解釋】張：鋪張，夸大。假裝出強大的氣勢。指假造聲勢，借以嚇人。

【出處】唐·韓愈《論淮西事宜狀》：“淄青、恒冀兩道，與蔡州氣類略同，今聞討伐元濟，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保無暇，虛張聲勢，則必有之。”

【示例】都只是～，止不過故意窮忙。 ◎明·馮惟敏《不伏老》第一折

“虛張聲勢”的單字解釋

【虛】：同“虛”。

【張】：同“張”。

【聲】：同“聲”。

【勢】：同“勢”。

“虛張聲勢”的相關詞語

虛數虛實虛詞虛設虛懷虛構虛報虛華虛無縹緲虛詐虛脫虛擬虛無虛飾虛譽虛驚虛虛實實虛僞虛飄飄虛驕

關張囂張樣張虛張聲勢擴張劍拔弩張綱舉目張東張西望誇張其辭張勳僨張張侯論張機張華膨張張動張潘左陸張譸張許張覷

鳴聲歡聲雷動異口同聲銷聲匿跡邊聲傳聲齊聲無聲嬌聲語聲歡聲虛張聲勢單口相聲隨聲附和無聲無臭飲恨吞聲錄聲發聲對口相聲離聲

餘勢筆勢時勢順勢隨時度勢優勢時移勢遷長勢樹勢銷勢來勢虛張聲勢時勢造英雄體勢審時度勢權勢國勢頽勢並威偶勢喬聲勢

* 虛張聲勢的讀音是：xū zhāng shēng shì，虛張聲勢的意思：【解釋】張：鋪張，夸大。假裝出強大的氣勢。指假造聲勢，借以嚇人。【出處】唐·韓愈《論淮西事宜狀》：“淄青、恒冀兩道，與蔡州氣類略同，今聞討伐元濟，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保無暇，虛張聲勢，則必有之。”【示例】都只是～，止不過故意窮忙。 ◎明·馮惟敏《不伏老》第一折

虛張聲勢的讀音虛張聲勢的意思