周郎二十四年少，蓋世功名隨一燎。親提三萬走曹瞞，不以敵勍恨兵少。豫州失匕已膽折，一日目明驚二妙。最憐黃蓋不知名，吏士相從倚營嘯。
今年六十二，棄官八年矣。生世業已休，來日凜無幾。孰謂嘗作郡，旦暮窘薪米。少時頗豪宕，晚乃窮如此。
我本山田人，好尚與眾異，平生重交游，所得國無幾。昨者應茂才，西行覷朝美。時當慶歷初，選舉寶多士。
白布衫韝時節新，嬌鬟豐口綺羅春。滿城菡萏官同樂，午夜簫歌社降神。繼書尋棋三凈侶，聞燈堅坐一閑身。不須強學行春客，兒女多應不要人。