一別嬋娟便隔秋，寒光今夕為誰流。萬家窗戶人推枕，千里關山客倚樓。酒欲忘懷難解醉，詩將遣興卻添愁。空堂耿耿渾無寐，曉鏡看來易白頭。
城樓成鼓盡三更，燈射齋窗一黍明。窗下有人動不寐，隔墻獨聽讀書聲。
樵兒拾樵不畏虎，隔溪看花如隔霧。鷓鴣聲在柘崗西，落日腰鐮下山去。
今日天氣清，聊試登山屐。共看云外峰，分坐澗邊石。絕境不逢人，啼鶯似留客。一聲無處尋，還被青林隔。
一溪屈曲與山隨，要試躋攀腳未衰。隔岸人家西日外，數株紅柿壓疏籬。
雪中點綴精神好，月下橫陳骨格真。更有風煙生別恨，隔簾遙望李夫人。
謾夸三島冠靈鰲，咫尺在岡去靡勞。若使南陽人獨臥，風云寧隔海山高。
偶陪嘉約出重闉，自覺超然隔世塵。若欲遍游山下寺，直須經歲駐征輪。
向也於公隔一重，尋思常在夢魂中。如今已是心相識，爾自西行我自東。
仁在吾心一念間，茍差一念隔千山。故知岡克分狂圣，已見前賢露一斑。
參聞吾道無心語，只在當時一唯間。多學反嗟疑子貢，望云猶隔數重關。
漢室將衰兮四夷不賓，動干戈兮征戰頻。哀哀父母生育我，見離亂兮當此辰。紗窗對鏡未經事，將謂珠簾能蔽身。
長河悠悠去無極，百齡同此可嘆息。秋風白露沾人衣，壯心凋落奪顏色。少年出門將訴誰，川無梁兮路無岐。
長相思，在長安。絡緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒。孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。美人如花隔云端。
寫人思念
玄塞隔陰戎，朱光分昧谷。地游窮北際，云崖盡西陸。星次絕軒臺，風衢乖禹服。寰區無所外，天覆今咸育。
遠游躋劍閣，長想屬天臺。萬里隔三載，此邦余重來。音容曠不睹，夢寐殊悠哉。邊郡饒藉藉，晚庭正回回。
宋詞三百首婉約愛情離別相思
微月生西海，幽陽始代升。圓光正東滿，陰魄已朝凝。太極生天地，三元更廢興。至精諒斯在，三五誰能征。
幽意無斷絕，此去隨所偶。晚風吹行舟，花路入溪口。際夜轉西壑，隔山望南斗。潭煙飛溶溶，林月低向后。生事且彌漫，愿為持竿叟。
唐詩三百首抒情
二妃方訪舜，萬里南方懸。遠道隔江漢，孤舟無歲年。不知蒼梧處，氣盡呼青天。愁淚變楚竹，蛾眉喪湘川。
山居秋更鮮，秋江相映碧。獨臨滄洲路，如待掛帆客。遂使康樂侯，披榛著雙屐。入云開嶺道，永日尋泉脈。