陰深山有瘴，濕墊草多虻。眾噬錐刀毒，群飛風雨聲。汗粘瘡痏痛，日曝苦辛行。飽爾蛆殘腹，安知天地情。
夏風多暖暖，樹木有繁陰。新筍紫長短，早櫻紅淺深。煙花云幕重，榴艷朝景侵。華實各自好，詎云芳意沉。
服藥備江瘴，四年方一癘。豈是藥無功，伊予久留滯。滯留人固薄，瘴久藥難制。去日良已甘，歸途奈無際。
宋詞三百首婉約樂府詠物感慨時光
我病方吟越，君行已過湖。去應緣直道，哭不為窮途。亞竹寒驚牖，空堂夜向隅。暗魂思背燭，危夢怯乘桴。
嘖嘖雀引雛，稍稍筍成竹。時物感人情，憶我故鄉曲。故園渭水上，十載事樵牧。手種榆柳成，陰陰覆墻屋。
灃水店頭春盡日，送君上馬謫通川。夷陵峽口明月夜，此處逢君是偶然。一別五年方見面，相攜三宿未回船。
女子追憶愛情
高天默默物茫茫，各有來由致損傷。鸚為能言長剪翅，龜緣難死久支床。莫嫌冷落拋閑地，猶勝炎蒸臥瘴鄉。外物竟關身底事，謾排門戟系腰章。
洛景城西塵土紅，伴僧閑坐竹泉東。綠蘿潭上不見日，白石灘邊長有風。熱惱漸知隨念盡，清涼常愿與人同。每因毒暑悲親故，多在炎方瘴海中。
南越逢初伏，東林度一朝。曲池煎畏景，高閣絕微飆。竹簟移先灑，蒲葵破復搖。地偏毛瘴近，山毒火威饒。
初夏生活
天將南北分寒燠，北被羔裘南卉服。寒氣凝為戎虜驕，炎蒸結作蟲虺毒。周王止化惟荊蠻，漢武鑿遠通孱顏。
節日宴會喜悅
瘴江昏霧連天合，欲作家書更斷腸。今日病身悲狀候，豈能埋骨向炎荒。
宋詞三百首婉約少女
紅蕉花樣炎方識，瘴水溪邊色最深。葉滿叢深殷似火，不唯燒眼更燒心。
詠物
臨路深懷放廢慚，夢中猶自憶江南。莫言塞北春風少，還勝炎荒入瘴嵐。
地盡炎荒瘴海頭，圣朝今又放驩兜。交州已在南天外，更過交州四五州。
懷念端午節
洞庭秋色起，哀狖更難聞。身往海邊郡，帆懸天際云。炎州羅翠鳥，瘴嶺控蠻軍。信息來非易，堪悲此路分。
羈旅山村
南行登嶺首，與俗洗煩埃。磬罷孤舟發，禪移積瘴開。中餐湘鳥下，朝講海人來。莫便將經卷，炎方去不回。